Новый оборот для Волчка

Необычная судьба собаки из России, оказавшейся в семье немецкого журналиста. С 1 сентября радиостудию ARD в Москве возглавит Герман Краузе. Немецкий журналист уже работал в России и даже несколько лет назад увез из Северной Осетии, где был в командировке, собаку – сначала в Москву, а потом и к себе в Кёльн.

Герман Краузе / Из личного архива

Юлия Ларина

Радиожурналист и ведущий программ Герман Краузе работает в телерадиокомпании WDR. В 90-е он был корреспондентом телерадиокомпании ARD в Москве, а с 2002-го по 2008-й – руководителем ее московской радиостудии.

В 2005 году, в годовщину захвата школы в Беслане, он, как и за год до того, вел репортажи из Осетии. В этот раз передающую антенну установили во дворе бабы Веры, жившей недалеко от школы. И в том дворе, среди кур и свиней, сидела на цепи собака Волчок, недружелюбно встречавшая всякого, кто к ней приближался. Всякого, кроме Германа Краузе. Они понравились друг другу. Причем немецкому журналисту собака понравилась настолько, что он попросил у бабы Веры разрешения забрать ее. И та согласилась.

Дальше была масса сложностей: с проходом в гостиницу с собакой, с получением необходимых ветеринарных документов, с покупкой контейнера для перевозки животного и главное – с перелетом в Москву. В самолете (причем в салоне!) Волчок оказался с новым хозяином, когда о них узнала вся республика – местные журналисты взяли интервью у Германа Краузе и бабы Веры.

Волчок (Волли)

В 2008-м Краузе вернулся в Германию. И привез с собой собаку из России. Сейчас, когда журналист снова едет в нашу страну, «МНГ» поинтересовалась у него, как дела у Волчка и ждет ли его посещение Родины?

«Поскольку имя Волчок немцам выговорить трудно, в ФРГ нашу собаку зовут просто Волли, – рассказал Герман Краузе. – Когда мы идем с ним по улице или приходим в гости к друзьям, мы видим, что он – настоящая звезда. Не только потому, что он очень красивый. Он позволяет всем себя гладить, ласкается, ведет себя скромно и сдержанно. Если я выхожу на пробежку, он радостно бежит со мной. Если я скачу верхом по лесу на моей лошади Сильве, он порой даже нас обгоняет в галопе – такую радость доставляет ему бежать впереди. Хотя ему уже десять или одиннадцать лет, он в хорошей форме, и многие считают его молодой собакой. Все любят Волли. Он, и правда, – прелесть. И то, что он родом с далекого Кавказа, делает его, конечно, «экзотичнее»!

В сентябре я снова начну работать в Москве, но пока не привезу его с собой. Он приедет, скорее всего, вместе с моей женой весной следующего года. А до тех пор я буду по нему очень скучать. Так же, как и по моей лошади, которую я, к сожалению, не могу взять в Россию».

 

 

 
Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)

    One Response to “Новый оборот для Волчка”
    1. Предлагаю открыть второй фронт с фашистами, более надёжный .. без трупов. 9 проектов готовы! Нужна команда и даже хватило бы ОДНОЙ публикации в мире! Автор МД АФС! Сначала раздавим банду Хокинга!!!

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *