Дышать в унисон

24 июля выпускники программы разных лет собрались в Свободном университете Берлина. Среди них была и участница программы этого года Анна Лалетина, которая за время практики поняла, что значит быть свободным журналистом в России и чем полезен опыт немецких коллег.

Юлия Кольбиг / redaktion@martens.ru

Когда в 2011 году Анна получила студенческую премию имени Александра Каверзнева за цикл публикаций о международной политике на сайте Lenta.ru и в газете Nordwest-Zeitung, она еще не знала, что политическая журналистика станет ее профессией. Хотя главными темами для нее всегда были те, которые нельзя не обсуждать: выборы в России, смена городской власти в Москве, олимпиада в Лондоне или тревожные события в Азии.

Об этом она писала свои первые тексты, когда училась на журфаке МГУ. Закончив университет, Анна продолжила работать на Lenta.ru и постигать азы отечественной журналистики. А когда узнала о конкурсе Journalisten International, сразу подала документы и вскоре в числе девяти счастливчиков уехала в Берлин на практику. Три месяца пролетели как один день

Хорошая школа

Участники программы прослушали шестинедельный академический курс в Международном центре журналистики (Internationales Journalisten-Kolleg) и посетили лекции экспертов о политической, экономической и культурной жизни Германии, а также о процессах трансформации и интеграции ее в Европе и о роли прессы в демократическом обществе. Раз в неделю профессиональные журналисты устраивали для стипендиатов мастерские, где они могли получить практические советы и усвоить маленькие трюки нелегкой профессии.

То, чему они научились, ребята показали на совместном проекте с нестандартной для программы темой «Религиозная жизнь Берлина». Найти сюжет в незнакомом городе и подать его так, чтобы немецкому читателю стало интересно, было задачей не из легких. В финале каждый мог детально разобрать свой текст вместе с куратором, и это очень пригодилось молодой журналистке, когда она пришла на практику в отдел политики интернет-издания ZEIT ONLINE. Аргументацию, формы и методы отражения политической жизни в немецкой журналистике она постигала на своих ошибках.

Пульс жизни

Желание работать именно в интернет-издании Анна выразила еще на собеседовании. Уж очень привлекал ее ритм жизни ежедневников, которые дышат с событиями в унисон. «Большую часть контента мы делали сами. Материалы на нашем сайте обновлялись не раз в неделю, как в печатной версии газеты, a каждые 10 минут без обеда и выходных», – увлеченно рассказывает журналистка. В Берлине она поработала над важнейшими темами этого лета, связанными с Россией: писала материалы об Эдварде Сноудене, российском законе об иностранных агентах и процессе против оппозиционера Алексея Навального.

Анна – человек решительный и открытый. Она сразу находит общий язык с любым собеседником и не боится задавать вопросы. Ее активная жизненная позиция и уважение к свободе любого человека проявлять себя помогли ей не раз. В частности, с одним из первых материалов, посвященных закону о запрете

пропаганды гомосексуализма в России. Чтобы понять, насколько изменится положение сексуальных меньшинств после принятия этого закона, Аня провела обстоятельные телефонные интервью с российскими активистами и правозащитниками. Усилия того стоили: статья была опубликована на следующий день после подписания закона президентом и стала второй по популярности на сайте. За неделю в комментариях к ней развернулась настоящая дискуссия.

Стать лучше

Главное, что поразило журналистку во время стажировки, – это то, насколько ответственно немецкие читатели относятся к прочитанной статье. Они дают развернутые комментарии, в которых аргументируют свою точку зрения. Таким образом, на журналиста ложится большая ответственность – его все время приглашают к спору. Работая над материалом,нужно взвешивать каждое слово.

Участвуя в программе Journalisten International, Анна поняла, насколько много в ее работе можно делать более профессионально. Например, критичнее подходить к отбору комментариев, задавать более интересные вопросы во время интервью и вовремя реагировать на новые темы, а не выжидать, что и как о них напишут другие.

Коллеги Ани часто меняли ракурс ее статей, иногда даже переворачивали все с ног на голову, чтобы текст звучал интереснее. Впрочем, не всегда правки нравились самому автору, хотя она и понимала, чем они обусловлены. «Например, в заголовок к моему материалу про иностранных агентов редакторы вынесли фамилию Путина. Я понимаю, что так они привлекли дополнительное внимание к публикации, но все-таки я бы так не сделала», – говорит практикантка.

Эта практика в Берлине стала для Анны новым шагом к исполнению давней мечты – стать профессиональным политическим журналистом. Как и другие участники программы, самым важным в ней молодая журналистка считает возможность находиться в тесном контакте с коллегами из других стран. Даже путешествуя по Германии, ребята не просто отдыхали, а общались в журналистами региональных газет и американскими коллегами. Это, по общему мнению, помогает разобраться в тонкостях политических процессов не только в мире, но и у себя дома. Такой шанс с 1999 года уже получили 260 начинающих репортеров из стран бывшего СССР.

Комментарии

Комментариев

Подписаться на Московскую немецкую газету




e-mail (обязательно)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *