Trouble X, рок-группа из баварского города Хёхштадт на Айше (ФРГ), стала участником международного фестиваля молодежи породненных городов «Новый мир», который ежегодно проводится в конце ноября в подмосковном Красногорске при участии администрации Красногорского района и Межрегиональной общественной организации развития культуры, образования и спорта (МООРКОиС) «Содружество».
Хёхштадт и Красногорск связывает многолетняя дружба. С 1996 года проводятся школьные обмены между гимназиями обоих городов, а в 2003 году городские главы подписали договор о породнении – с той самой поры хёхштадтцы и красногорцы стали дружить официально.
Отношения между побратимами долгое время развивались только по линии школьного обмена, но в прошлом году произошел прорыв. Хёхштадт впервые решил принять участие в «Новом мире» (кстати, в этом году фестивалю исполнилось 15 лет) и отправил в Красногорск группу Trouble X. Немецкие рокеры успешно дебютировали и, вдохновленные успехом, решили провести похожее мероприятие у себя дома.
Так, этим летом родился фестиваль One Sound – One Vision – One World (англ. одно звучание, одно видение, один мир), участие в котором приняли музыканты из Красногорска и из другого побратима Хёхштадта – ирландского Каслбара. Они написали одноименную песню, которая стала своеобразным гимном фестиваля. Эту композицию Trouble X и привезли на «Новый мир» – как доказательство, что у дружбы нет границ и языковых барьеров.
Правда, во время визита немцы немного замерзли: «Все-таки у вас здесь холодно и трафик ужасный, московские пробки – это что-то немыслимое! Но мы нашли здесь новых друзей, а это самое главное достижение фестиваля», – рассказали музыканты Trouble X.
-На сцене немецкие рокеры исполняли песню вместе с красногорскими друзьями: получилась интернациональная команда, которая в итоге выиграла номинацию «Вокально-инструментальный ансамбль».
Любава Винокурова
