«Мы слушаем одну и ту же музыку, у нас похожий юмор…»: российские немцы на Зюльте / МСНК
Анастасия Бушуева
На побережье сильный ветер. Семнадцатилетний Миша Фрис, слегка смущаясь, рассказывает по-русски о себе. Поначалу кажется, что и сам он из России, да еще и порывы ветра то и дело норовят унести его слова. Но падежные окончания и едва уловимый акцент все-таки выдают в нем жителя Германии. Юноша говорит, что всегда мечтал побывать на родине предков – его семья переехала в Эссен из Новосибирска. Но пока что «его Россия» – это встречи с российскими немцами, которые приезжают из самых разных уголков большой страны на различные семинары и форумы в Германию. В таких мероприятиях он и его друзья участвуют каждый год. «Мы слушаем примерно одну и ту же музыку, у нас похожий юмор», – описывает он новых знакомых.
На остров Зюльт Миша приехал, чтобы поучаствовать в разработке идей для дальнейшего партнерства организаций российских немцев из России и Германии: Международного союза немецкой культуры (МСНК), Немецкого молодежного объединения (НМО), Молодежного и студенческого объединения немцев из России (JSDR), Землячества немцев из России. Первый договор о партнерстве они подписали еще в 2007 году, однако сегодня сотрудничеству нужен новый импульс, даже, можно сказать, второе дыхание. Недавно было решено, что именно молодые представители этих организаций самостоятельно разработают сценарий дальнейшей совместной деятельности.
Курс на увеличение количества молодежных проектов наметился на недавней конференции городов-побратимов в Дюрене, а также на июльском форуме «Петербургский диалог». Охлаждение политических отношений между Россией и ФРГ в последние годы привело к сворачиванию многих гуманитарных, культурных и молодежных совместных проектов. Сократилось и число партнерских проектов российских немцев двух стран.
«Наше партнерство сегодня переживает период стагнации: мы не предлагаем ничего нового, – считает первый заместитель председателя МСНК Ольга Мартенс. – Отчасти это связано с тем, что нам все сложнее увлечь партнерскими проектами людей, прежде всего молодежь. В наших школах убирают немецкий язык. Зато уделяется все больше внимания теме Великой Отечественной и Победы. Но нельзя же интерес друг к другу строить исключительно на теме прошлого».
На чем тогда? Ребята провели на Зюльте мозговой штурм. Точнее девять штурмов – по разным темам: «Исследование культуры, истории и литературы российских немцев», «Молодежное предпринимательство», «Диалог поколений в социальной сфере», «Медиа и коммуникация», «Цифровые технологии (дегитализация культурно-исторического наследия российских немцев)», «Здоровье и спорт», «Арт-лаборатория будущего», «Построй свой Российско-немецкий дом». Ребятам была дана возможность предложить и свою тему.
На итоговой презентации практически все рабочие группы предложили онлайн-проекты. Социальная сеть, где могли бы знакомиться и общаться российские немцы, информационный канал на YouTube, удобная версия портала RusDeutsch для смартфона, использование на сетевой акции «Беги за НМО» уже существующих высокотехнологичных приложений для бегунов, показывающих пульс, темп и пройденную дистанцию. Есть потребность в мгновенном скачивании (бесплатно или за деньги) на смартфон литературы российских немцев, которая является ключевым информационным ресурсом на различных образовательных проектах. Быстрый доступ к информации исторического характера, в частности к оцифрованным документам. Удобная навигация по разделам портала RusDeutsch и другим сайтам, посвященным истории российских немцев, а также их многочисленных организаций. Онлайн-база предпринимателей из числа российских немцев и потенциальных инвесторов. Возможность подать заявку на международный обмен и отслеживать прохождение конкурса, удобные вебинары и онлайн-конференции, общение с носителями языка, виртуальная карта музеев собственной истории и центров встреч – ко всему этому молодые люди желают иметь доступ через приложение в смартфоне, который уже едва ли покидает ладонь миллениала и является продолжением его тела.
Акцентируя свою потребность быть на связи и «в теме» нон-стоп, юноши и девушки заявляют: этнокультурная тематика станет неотъемлемой частью повседневной жизни молодого российского немца в тот момент, когда по-настоящему освоит естественный для него формат.
Доказательство тому: оффлайновые проекты, предложенные ими, также имеют то или иное продолжение в сети. Так, например, сборы для спортсменов из числа российских немцев могут стать круглогодичным нон-стоп соревнованием, основанным на видео-челленджах. Командам предлагается регулярно записывать ролики со спортивными достижениями, которые остальным нужно повторить на камеру и выложить в Интернет. Собственно, как ни крути, все дороги ведут в сеть.
Еще одна тема, которая четко вырисовывается в презентациях, – потребность в сочетании элементов этнической культуры и современного стиля. Молодые российские немцы хотят разрабатывать мерч – одежду и продукцию с собственной символикой. Им интересно изучать историю этнического костюма и включать его элементы в свой внешний вид.
Иными словами, быть круглосуточно в курсе событий, пользоваться удобными онлайн-инструментами, а также подчеркивать принадлежность к своему народу и уважение к своей истории внешним видом – похоже, главные потребности российско-немецкой молодежи. По крайней мере, этим августом на живописном острове Зюльт это выглядит именно так. Дело за реализацией.
