Судя по 2268 могилам на советском гарнизонном кладбище на окраине Дрездена, в Советской армии не было имен и отчеств. Например, Александр Иванович, для родных просто Саня, Саша, Сашенька, здесь сокращенно обозначен как «А.И.». Может, это Алексей Игоревич или Антон Ильич? В этом есть что-то безличное и бюрократическое.
До и после 1952
Но пожалуй, не стоит начинать с таких сантиментов на военном кладбище. Судьба А.И. и всех остальных здесь захороненных достаточно печальна. Некоторые из них пережили Вторую мировую войну, но умерли в последующие годы. Другие служили в 1-м гвардейском танковом полку, дислоцировавшемся в Дрездене в эпоху ГДР, и погибли в результате несчастных случаев, болезней и т.п. Они похоронены за тысячи километров от дома – кошмар для их родственников.
Кладбище было создано по распоряжению Советской военной администрации в Германии в 1946 году. Через территорию площадью 1,7 га проходит невидимая, но при ближайшем рассмотрении очень заметная граница. Около двух третей могил образуют так называемый основной комплекс. Если они были заложены до 31 марта 1952 года, то считаются воинскими захоронениями. За их содержание отвечают немецкие власти.
Эволюция камня
Однако в последующие годы кладбище несколько раз расширялось. Могилы призывников, не вернувшихся домой после службы в ГДР, жен и детей офицеров – всего 678 захоронений – относятся к северному крылу. В конце 1960-х – начале 1970-х годов хоронить здесь стали реже: умерших в основном переправляли в Советский Союз. Последнее захоронение датируется 1987 годом.
До расформирования советского гарнизона летом 1992 года не имело значения, кто в какой части кладбища похоронен. Северное крыло смотрелось даже лучше после реконструкции в 1970-х годах. Песчаник Котта (обломочная осадочная горная порода, которая добывается в местечке Котта в Саксонии, это порода белого, серого, коричневатого цвета. – Ред.) в могилах был заменен любеюнским кварцевым порфиром из карьера близ Галле. Эта вулканическая порода не только чрезвычайно прочна и долговечна, но и привлекательна благодаря своему красноватому цвету.
Планы и протесты
В 1990-е годы произошла дифференциация, причем за счет «гражданской части». Если за воинскими захоронениями нужно было ухаживать, то за остальные могилы как бы отвечали родственники. Кроме того, по поводу северного крыла стали высказываться люди, напоминавшие о действующем в Германии так называемом периоде покоя умершего на кладбище, который ограничивается 25 годами. После того как в 1996-м земля Саксония переняла у Дрездена шефство над кладбищем, на первый план всё чаще стали выходить финансовые вопросы. Они копились, и в 2009 году был предложен проект выхода из сложившейся ситуации: сравнять могилы в северной части с землей, чтобы создать зеленую зону, напоминающую парк, и установить по краям именные стелы.
Но хорошо, что есть гражданское общество. И вот одно из его преимуществ: планы властей встретили решительное сопротивление со стороны жителей Дрездена. Это привело к появлению ассоциации друзей советского гарнизонного кладбища, а затем и общества «Denk mal Fort!». Журналистка Яне Яннке создала сайт о кладбище. Что именно нужно было сделать с могилами и как быть с российской памятью о войне – это были вопросы, которые активисты обсуждали. И мнения были порой очень разными.
Реконструкция в процессе
Тем не менее в 2010 году им удалось добиться расширения зоны охраны объекта кладбища: в нее включили и северное крыло. А шефство над ним в 2019 году было передано обратно городу. Вскоре была удалена живая изгородь из туи, которая разделяла две части, как будто они не имели ничего общего друг с другом. А в 2023 году начались масштабный ремонт и реставрация северного крыла стоимостью 250 тыс. евро. Расходы взяло на себя российское государство.
Первый участок был завершен в октябре. Компания Свена Шуберта Dresdner Steinmetz- und Steinbildhauer GmbH, которая также участвовала в реконструкции Берлинского дворца и других известных проектах, очистила, отремонтировала и установила заново надгробия, которые до этого просто лежали на земле. То, что раньше выглядело запущенно, теперь смотрится вполне достойно. Фраза «Мы тебя никогда не забудем», которой родители прощались со своими малышами на могилах в детской роще, постепенно стала применима ко всему гарнизонному кладбищу Дрездена.
Тино Кюнцель
Этот материал сначала был опубликован на немецком языке.