Воспитать европейцев

«Для меня важно, чтобы наши учащиеся чувствовали себя как дома и в России, и в Германии, и в других европейских странах. Мы хотим воспитать настоящих европейцев: людей, знающих, ценящих и любящих культурное наследие своего народа и одновременно открытых миру и восприимчивых ко всему новому», - поделилась с МНГ своими мыслями директор школы при Генеральном консульстве Германии в Санкт-Петербурге Магдалена Шмид. Познакомиться со школой жители Петербурга смогли в День открытых дверей, который прошел в конце апреля.

Двери Немецкой школы в Санкт-Петербурге открыты для всех желающих.

Немецкая школа в Санкт-Петербурге, распахнувшая свои двери 1 сентября 2009 года – уникальное для Северной столицы России учебное заведение. Подобная школа уже в течение многих лет работает при немецком посольстве в Москве. «Несмотря на общность образовательных стандартов, каждая зарубежная школа имеет свою изюминку.

Например, в Немецкую школу в Москве принимаются только свободно говорящие по-немецки дети. А у нас двери открыты для всех юных жителей Санкт-Петербурга, в том числе и для тех, кто пока не владеет языком Гёте и Шиллера… Таким образом, наше учебное заведение можно обозначить как школу российско-немецкой коммуникации», – подчеркнула директор школы Магдалена Шмид в беседе с корреспондентом МНГ.

В этом учебном году в школе учится 44 учащихся. Их распределение по классам происходит весьма неравномерно. Например, в первом классе – 18 детишек, в пятом – всего три, а шестой класс состоит всего из одной девочки. Кстати, обучение в немецкой школе по полному циклу продолжается двенадцать или тринадцать лет. Петербургская школа работает по двенадцатилетнему циклу.

Во время посещения школы мне, разумеется, хотелось пообщаться с ее учениками. Среди собеседников оказался и четырнадцатилетний Леонард, несколько лет посещавший российскую школу. Заметил ли подросток отличия в российской и немецкой системе обучения?

«Я бы не сказал, что немецкая и российская школы очень отличаются друг от друга. Но, например, в российской школе на уроках математики материал изучается быстрее, и в большем объеме… Зато в немецкой школе значительное внимание уделяется повторению пройденного. Поэтому мне кажется, что мы здесь учим меньше, зато прочнее усваиваем материал», — рассказал Леонард.

Саше Майер десять лет. Ее мама – русская. Отец – немец. Сейчас Саша учится в третьем классе. «Мне нравится, что я могу играть на школьном дворе. В доме, где я живу, двор маленький. Там нет детской площадки». Есть ли у Саши любимые школьные предметы? «Да, на уроках физкультуры я люблю прыгать через козла, играть с мячом и прыгать на батуте… А еще я люблю рисовать и лепить… После обеда я хожу на занятия по каратэ».

Разумеется, посетителей дня открытых дверей интересовали и организационные вопросы. Каким образом школа финансирует свою деятельность? Стоимость обучения составляет восемь тысяч евро в год. Но эта сумма покрывает только половину всех необходимых расходов. 30% бюджета – это дотация немецкого государства. Еще 20% приходится на поддержку спонсоров. Немецким дипломатам, а также большинству сотрудников коммерческих структур, командированным в Санкт-Петербург, обучение в школе компенсирует работодатель. «Конечно, восемь тысяч евро – это значительная сумма для большинства петербуржцев. Думаю, что именно финансовый аспект не позволяет многим семьям реализовать мечту об обучении ребенка в немецкой школе», – считает руководитель административного отдела школы Юлия Елохова. Руководству школы хотелось бы дать возможность учиться и тем талантливым детям, чьи родители не могут изыскать необходимые средства в семейном бюджете. С потенциальными спонсорами уже велись переговоры об учреждении ряда стипендий, но пока – безрезультатно.

Учредителем школы является общественная организация с одноименным названием «Немецкая школа в Санкт-Петербурге». Мализ Темме, председатель этой организации рассказывает: «В 1999 году мы купили квартиру в Санкт-Петербурге. У нас немецкое гражданство. Но именно в России – наш единственный дом». Все трое ее сыновей – Иоганнес семи лет, Корнелиус десяти лет и четырнадцатилетний Леонард – учатся именно в немецкой школе. Почему возникла необходимость в ее открытии?

«Петербургские представительства немецких фирм нуждаются в квалифицированных сотрудниках из Германии. Но из-за отсутствия возможности обучать детей в школе на родном языке, многие молодые семьи отказывались от длительных командировок в Санкт-Петербург… Поэтому и в бизнес-сообществе, и в правительственных структурах обеих стран осознали необходимость открытия в городе немецкой школы», – подчеркнула Мализ Темме.

А чем привлекает школа российских граждан? Однажды папа привел своего маленького сына записываться в школу со словами: «Немцы – народ вежливый, дисциплинированный, пунктуальный. Я бы хотел, чтобы мой ребенок стал таким же». Некоторые родители считают, что немецкая система обучения предполагает более индивидуальный подход к каждому учащемуся.

Конечно же, играет свою роль и языковая подготовка. Дети не только в совершенстве овладевают немецким языком. В качестве первого иностранного всегда выступает английский, второго – французский или латынь. Налажены у школы и партнерские взаимоотношения с петербургской гимназией № 620. Поэтому выпускники смогут не только получить диплом, признанный в Германии, но и сдать отечественный ЕГЭ.

Комментарии

Комментариев

Подписаться на Московскую немецкую газету




e-mail (обязательно)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *