История и культура

Русский – не иностранный!

Поэт, автор знаменитой песни «Куда уехал цирк», Вадим Левин из Харькова обосновался в 2001 году в немецком Марбурге. Он автор книг по педагогике и соавтор учебников по русскому языку. Много лет выступает в Германии с лекциями по двуязычию и для тех, кто живет вне России, составил русскую хрестоматию «Дар слова».

Вторая Родина

Двуязычие: за и против

Ни одна неофициальная часть любых посиделок в России не обходится без разговоров о политике. В Германии у русскоязычных есть более насущная тема – об овладении немецким языком. Где бы вы ни встретили бывшего соотечественника, он обязательно спросит, как обстоит у вас дело с этим.