В Германии скончался Вольфганг Хайхель, один из основателей группы Dschinghis Khan. Для русскоязычного слушателя он навсегда остался голосом хита «Moskau». «МНГ» вспоминает историю этой песни, которая пережила своего исполнителя.
Дирижера, пианиста, организатора знаменитого Шлезвиг-Гольштейнского музыкального фестиваля Юстуса Франтца на родине критикуют за налаживание культурных мостов между Россией и Германией. В свой 80-й юбилей, который он отметил 18 мая в Мариинке за дирижерским пультом, он дал интервью «МНГ».
Шесть немецких традиций и обычаев были недавно внесены в Национальный реестр нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Среди них берлинское техно, песни Финстервальде и швальмская вышивка. Что в них особенного, о чем нужно знать туристам и знатокам немецкой культуры?
В московской Новой Опере в рамках Крещенского фестиваля прозвучала масштабная оратория Франца Шмидта (1874–1939) «Книга за семью печатями» (нем. «Das Buch mit sieben Siegeln»). Самое значительное произведение Шмидта впервые было исполнено в России по случаю 150-летия со дня рождения австрийского композитора.
В маленьком Шветцингене на юго-западе Германии с 2000 года работает «Фортепианная школа-студия для одаренных детей Татьяны Ворм-Савосской». О педагоге и его учениках, об особенностях немецких музыкальных школ рассказывает автор «МНГ» Илья Бруштейн, встретившийся с соотечественницей в Германии.
В конце 1990-х Александр Беккер из Ухты прославился в немецком молодежном движении России тем, что перекладывал традиционные песни российских немцев на современный лад и исполнял их на встречах молодежи. Сегодня он вновь обращается к предыдущему столетию: в мае вышел его альбом «Письма в прошлый век». В интервью «МНГ» музыкант говорит о своем творчестве.
Лауреатом конкурса «Лучшие имена немцев России» (конкурс ежегодно проводится Международным союзом немецкой культуры) в области искусства в этом году стал главный дирижер и художественный руководитель Новосибирского академического симфонического оркестра Томас Зандерлинг. В интервью «МНГ» он рассказал, как относится к этой награде.
Тексты немецкие, душа – русская. Рэперы Capital Bra, Olexesh, Slavik Junge построили карьеру на образе парней из Восточной Европы. Откуда они взялись и как пришли к успеху? «МНГ» пригляделась к биографиям.
Дирижеру Карлу Элиасбергу предстоит сделать невозможное – собрать в блокадном Ленинграде оркестр, чтобы исполнить Седьмую симфонию Дмитрия Шостаковича. О подвиге музыкантов и силе музыки вскоре расскажет сериал «Седьмая симфония» режиссера Александра Котта.
Кирилл Рихтер – один из самых востребованных молодых российских композиторов. Он пишет музыку для симфонических оркестров, авторского кино, балета, и все это без академического музыкального образования. А билеты на концерты его Richter Trio улетают за считаные дни. «МНГ» поговорила с ним о синдроме самозванца, молодежной аудитории и критике.
