Россия-Германия

Дети конца войны

Семьдесят лет назад их были тысячи, сейчас счет идет на десятки. «Вольфскиндер» (волчата) – это дети из Восточной Пруссии (нынешней Калининградской области), которые в конце войны, во время бегства немецкого населения, потерялись, отстав от обоза, или лишились родителей, убитых в ходе бомбежек, умерших от болезней в пути.

Немцы России

Из лагеря – с чемоданом знаний

Завершается очередной сезон летних этнокультурных лагерей для детей и молодежи из семей российских немцев. Всего в этом году было проведено более 30 кемпингов, языковых площадок и лагерей по всей России и впервые – за почти 20-летнюю историю проекта – под единым брендом.

Вторая Родина

Органы образования

В конце октября в Аугсбурге (земля Бавария) российские немцы, живущие в Германии, собрались на демонстрацию против ранней сексуализации детей в школах и детсадах. Корреспондент «МНГ» побывала на акции.

История и культура

Родной иностранный язык

70   детей из Республики Коми – с немецкими корнями и не только – отдыхают в одном из санаториев Кабардинки в Краснодарском крае. Это совместный проект республики с Международным союзом немецкой культуры. Дети отдыхают от школы, но не от немецкого, который они учат с начальных классов. А что дает им этот язык? И чем хорош Kinderland?

История и культура

В Швебиш-Халль откроется выставка детских иллюстраций

13 декабря в 18:00 в музее (Hällisch-Fränkischen Museum) города Schwäbisch Hall состоится официальное открытие выставки оригинальных иллюстраций к известным русским сказкам, детским книжкам и антикварных изданий из коллекции Ирины Стежка. Выставка продлится до 9 марта 2014 года.

История и культура

«Раскладушка» в подарок на Рождество

От юмористических рисунков для взрослых до детской сказки один шаг. Достаточно просто сделать картинки живыми. Для этого в XIX веке немецкий иллюстратор смастерил из бумаги специальные механизмы. На выставке его книг в Ханты-Мансийске современные дети поняли, что в книжку можно играть.

Немцы России

Образование будущего

Раннее обучение детей из семей российских немцев немецкому языку вновь становится одним из приоритетов языковой работы, которая ведется сегодня в пользу этнических немцев. Учиться есть кому и даже где — в детсадах и центрах встреч стали открываться специальные группы. Осталось найти тех, кто может учить ребятишек: катастрофически не хватает учителей и воспитателей со знанием немецкого. Новые программы призваны решить проблему.

Германия

«Ненужный» папа

Согласно статистике каждый третий ребенок в Германии рожден вне брака. Однако до недавних пор мать ребенка получала единоличное право опеки почти автоматически — ей было достаточно заявить, что она не желает дальнейших контактов с отцом ребенка. Европейский суд по правам человека в Страсбурге, равно как и Конституционный суд в Карлсруэ, давно критикующие подобную практику, вынудили бундестаг к реформе права на опеку.

Германия

Десять афронемцев отправились обедать

Сторонники политкорректности добрались до детских книжек и исключают из них выражения, которые могут показаться расистскими. Так, многие сказочные герои уже сменили карнавальные костюмы, а некоторые из них – даже имена.

История и культура

Возвращение в мир детства

Недавно открывшаяся Москве рамках Года Германии в России и при поддержке Германо-Российского Форума выставка «Немецкая детская книга. Традиции и современность», путешествует сейчас по городам России: с 18 октября по 18 ноября она прошла в Озерске, с 20 ноября по 18 декабря будет представлена в Трехгорном, с 21 декабря по 20 января в Снежинске, весной она откроется в екатеринбургском музее изобразительных искусств.