Немецкие и русские участники велопробега проехали с востока на запад страны
Россия-Германия

Встречи на Эльбе

В этом году отмечается 35-летняя годовщина падения Берлинской стены – события, имевшего огромное значение как для самой Германии, так и для всей Европы. Автор «МНГ» Даниил Нилов поучаствовал в проекте, приуроченном к юбилею, и в его рамках проехал на велосипеде из Дрездена на востоке до Гамбурга на западе страны.

"Зеленый" бункер в Гамбурге
Германия

«Зеленый» колосс

5 июля в Гамбурге в районе Санкт-Паули в бывшем бункере времен Второй мировой открылся для посетителей многофункциональный центр с гостиницей, концертными залами и ресторанами. А на крыше высажен огромный зеленый сад.

Вторая Родина

Жизнь с нуля

За последние месяцы несколько сотен тысяч россиян покинули свою страну. Антон Глокгаммер (34 года), российский немец, уехал из Сибири в Германию в 2019 году. «МНГ» записала его рассказ о том, как его семья пережила этот переезд, со всеми его взлетами и падениями.

Немецкий язык

Гамбургский счет языкам

Платтдойч – это не просто диалект севера Германии, а большая группа диалектов, заметно отличающихся от литературного немецкого. Язык, на котором говорят в Гамбурге, – характерное ответвление в этом семействе. Его так и называют: гамбургский платт (нем. Hamburger Platt). Но, предположив, что это один язык, вы ошибетесь. На самом деле их два. А специалисты добавляют: как минимум!

История и культура

Весь мир в миниатюре

В Гамбурге 15-летие празднует высокотехнологичная «Страна чудес». Гамбургский музей «Миниатюрная страна чудес» (нем. Miniatur Wunderland), любимое детище братьев-близнецов Фредерика и Геррита Браун – это самый подробный и самый большой на планете железнодорожный макет, который находится в Гамбурге.

Регионы Германии

Склад ума и красоты

Шедевр человеческого творчества, имеющий важное историческое значение, неповторимый образец архитектуры – этим критериям ЮНЕСКО соответствует таможенный складской квартал Шпайхерштадт, который вместе с Конторхаусфиртелем (конторским кварталом) Гамбурга стал недавно 40-м объектом Всемирного культурного наследия в Германии.

Германия

По гамбургскому счету

Гамбург готовится показать пример всей Германии: после пяти лет переговоров ганзейский город, имеющий статус федеральной земли, заключил договор с тремя мусульманскими организациями, а также с алевитской общиной, и, возможно, уже со следующего года местные школьники, исповедующие ислам, будут освобождаться от посещения занятий в дни Рамадана, а педагогам мусульманского вероисповедания будет разрешено преподавать религию в школах.