Германия

«Жизнь – штука тяжелая»

Автор «МНГ» Екатерина Келлер относится к тем жителям Германии, которым приходится практически бороться с системой, чтобы помочь знакомым, успешно интернировавшимся беженцам избежать депортации на родину. По нашей просьбе она рассказала о своих подопечных – юных африканцах, оказавшихся волею судеб в Германии.

Германия

Ты записался добровольцем?

Беженцам, решившимся до 31 декабря 2018 года добровольно вернуться на родину, правительство Германии готово дать столько денег, сколько потребуется на оплату жилья в течение 12 месяцев. Предновогодний аттракцион невиданной щедрости рекламируется на семи языках, в том числе и на русском.

Германия

Ходят слухи

Министерство иностранных дел ФРГ ведет информационную борьбу с Интернет-сайтами, предлагающими выиграть визу в Германию. Правда, МИД выбрал не путь запрета и блокировки, а предупреждения и просвещения.

Германия

Беженец? Докажи!

В правительственной коалиции Германии назревает разлад: Христианско-социальный союз в Баварии (ХСС) не может договориться со своей «сестринской партией» – Христианско-демократическим союзом (ХДС) – по поводу закрытия границы для мигрантов, не имеющих прав на получение статуса беженца.

Германия

Не уронили планку

Двести тысяч беженцев в год – такова планка, которую вводит Германия. К этому компромиссу наконец смогли прийти председатели правящих партий ХДС и ХСС – Ангела Меркель и Хорст Зеехофер.

Немцы Европы

Бегущие по волнам

В церквях Южного Тироля лежат брошюрки «Беженцы и мы». В них местному населению поясняют, кто такие беженцы, как они оказываются в Южном Тироле, откуда приезжают. В основном сюда едут жители Нигерии, Гамбии, Мали, Сенегала, Пакистана, Афганистана, Бангладеш и Сирии. О ситуации с беженцами в Южном Тироле «МНГ» рассказала ответственная за их прием Астрид Пихлер.

Германия

Добро пожаловать, или Кругом марш!

Терроризм не знает границ — кровавый акт в мюнхенском торговом центре Olympia до сих пор обсуждают тысячи людей от Рейна до Урала: когда родившийся в Германии иранец Али-Давид Сонболи открыл стрельбу по посетителям здешнего Макдоналдса, вблизи оказалось немало российских туристов.

Россия-Германия

Чеченский след

Статистика неумолима: именно выходцы из Чечни вывели Россию в страны-лидеры по числу беженцев в Федеративную Республику. «Московская немецкая газета» попыталась выяснить причины массового бегства из северокавказской республики.

Германия

«Беженцы» – «Слово года» в Германии

В декабре немецкие лингвисты по традиции называют «Слово года». Обычно им становились неологизмы, например, в 2012 году – Rettungsroutine («рутина спасения» – цикл повторяющихся мер по спасению финансовой системы Греции), в 2013-м – GroKo («большая коалиция» – в связи с выборами в бундестаг), в 2014-м – Lichtgrenze («световая граница» – инсталляция к 25-летию падения Стены). Однако в нынешнем году «Словом года» стало простое и всем понятное – Flüchtlinge («беженцы»).

Россия-Германия

Вокзал для двух сотен

С сентября Фленсбург живет по расписанию – по железнодорожному. Для многих поездов этот город на границе с Данией – конечный пункт. Немецкие поезда прибывают сюда вечером, а датские отходят утром. Поэтому беженцы, оказывающиеся во Фленсбурге транзитом, чтобы дальше отправиться к своим родственникам, в основном в Швецию, остаются на ночь здесь. Им помогают сотни добровольцев.