Немецкий язык

Мал, да с учетом числа диалектов удал

В предыдущих статьях рубрики «Немецкий язык» мы рассказали о двух южных языковых соседях немецкого языка и посмотрели на различия между ним и вариантами немецкого в Швейцарии и Австрии. Сегодня обратим внимание на одного из самых маленьких соседей Германии – Лихтенштейн.

Германия

Quo vadis, Germania?

Поддержка старых немецких партий, находящихся у власти, упала до исторического минимума. Под давлением внешних угроз и внутренних кризисных явлений основы партийной системы ФРГ приходят в движение незадолго до важных региональных выборов, а новые политические игроки стремятся занять свое место под солнцем.

История и культура

На золотом дне: кино о рэпере

Вскоре в российских кинотеатрах покажут криминальную драму режиссера Фатиха Акина «Золото Рейна» (Rheingold). Акин экранизировал биографию немецкого рэпера Xatar, прошедшего путь от беженца до владельца собственного музыкального лейбла.

История и культура

Новый мир на берегах Томи

2 марта 1924 года в Кемерове (тогда Щегловск) был запущен первый в Сибири коксохимический завод. Запускали его иностранные рабочие, основавшие здесь за два года до этого автономную индустриальную коммуну. Были среди них и немцы. Что напоминает сегодня о том интернациональном эксперименте на берегах Томи, кроме самого завода?

Немцы России

О языке российских немцев – в новом онлайн-курсе

В Международный день родного языка, 21 февраля, Институт этнокультурного образования запускает онлайн-курс по диалектам российских немцев. В интервью «МНГ» его автор и один из референтов, профессор Олег Александров из Томска, объясняет, почему учить диалекты бесполезно, но знать о них важно.

Германия

Большой футбол снова в Германии

Десять городов Германии готовятся принять чемпионат Европы по футболу этим летом. Однако хозяева турнира – некогда непобедимая сборная ФРГ – даже у себя дома в этот раз не считаются фаворитом. Так каков же тогда расклад?

Немцы в мире

Риввелькухен с мате: поволжские немцы в Аргентине

Почему в Аргентине много потомков поволжских немцев? Как им удалось сохранить культуру предков? В чем особенность местного диалекта Wolgadeutsch? Впечатлениями от поездки в Аргентину по местам поволжских немцев делится автор «МНГ» Никита Гейдт из Берлина.

Россия-Германия

Ты не бойся эту Русь

Граждане большинства стран Группы 7 (G7), в том числе и немцы, больше не считают Россию главной угрозой безопасности своих государств. Это следует из свежего отчета Munich Security Index.

История и культура

Новая премьера Тарковского

С 1962-го по 1986 год Андрей Тарковский снял семь фильмов. Последней работой режиссера стало «Жертвоприношение». Сейчас у этого отмеченного разными наградами фильма вторая мировая премьера. В отреставрированной версии его показывают на 74-м Берлинском кинофестивале в рамках Berlinale Classics.

Германия

Пропаганда или настоящая журналистика?

«Второе немецкое телевидение» (ZDF), являющееся одним из крупнейших общественных вещателей в Европе, выпустило в конце января корреспондентский репортаж из Мариуполя. За это канал и журналист подверглись жесткой критике и на Украине, и в Германии.