История и культура

Титан литературы: к 150-летию Томаса Манна

Еще лет 10 назад в том факте, что дни рождения великого русского поэта Александра Пушкина и лауреата Нобелевской премии по литературе немца Томаса Манна совпадают – они оба родились 6 июня, – видели особый символизм, пример культурной связи двух народов. Что изменилось с тех пор?

Имена
История и культура

От Иоганна до Ивана и обратно в Йоханна

Как переезжавшие в Российскую империю Иоганны становились Иванами? Почему немецкие колонисты после смены статуса отдавали предпочтение русифицированным формам имен? Все ли живущие в Советском Союзе Генрихи если меняли имя, то непременно на Андрея? Однозначных ответов на эти вопросы нет.

Старожилово
История и культура

Старожилово: немецкое наследие под Рязанью

В 60 км от Рязани, в Старожилово, находится усадебно-промышленный комплекс фон Дервиза. Архитектором многих строений – всего их сохранилось 15 – был Федор Шехтель. Энтузиасты проводят здесь Благотворительный фестиваль «Скорость» и привлекают внимание к проблеме сохранности уникального комплекса.

гамбургер
Немецкий язык

О гамбургерах и немецких бутербродах

Два любимых миллионами блюда – гамбургеры и бутерброды – имеют интересную историю. В преддверии Национального дня гамбургера в США 28 мая мы решили разобраться, почему всемирно известный фастфуд назван в честь немецкого города и за что немцы так любят «свои» булочки с разными начинками?

Памятник пропавшим меннонитам Хортицы
Немцы России

О реабилитации репрессированных немцев

Адвокат Владимир Редекоп из Москвы занимается изучением истории предков-меннонитов и вопросом реабилитации некоторых родственников. О поисках в архивах, новшествах в законах, касающихся рассекречивания дел репрессированных, даже о переписке с нашей редакцией он рассказывает в блоге на платформе LiveJournal.

Никита Миллер
Вторая Родина

Стендапер Никита Миллер: «Юмор – форма проработки»

Никита Миллер, уроженец казахского Темиртау, с 1990-х живущий в Германии, – сегодня самый известный стендапер среди поздних переселенцев. По его скетчам о российских немцах можно изучать процесс их интеграции. В интервью 38-летний актер говорит о себе, своих земляках и творчестве.

Дворец Нимфенбург
Регионы Германии

Мюнхен вновь думает об Олимпийских играх

В Мюнхене 26 октября пройдет референдум. У жителей поинтересуются, поддержат ли они заявку от города на проведение летних Олимпийских игр 2036, 2040 или 2044 года. Недавно столица Баварии уже боролась за статус олимпийской столицы, но проиграла.

Эльбская башня
Регионы Германии

Знатный долгострой: Эльбская башня

В Гамбурге у Эльбской филармонии, на возведение которой ушло 15 лет, появился конкурент – Эльбская башня (нем. Elbtower). Проект небоскреба представили в 2017-м. В 2025 году здание хотели сдать. Но не достроили. Сейчас решают, что делать.

Камни преткновения Кайзерслаутерн
Германия

Удар по памяти

В Кайзерслаутерне на юго-западе земли Рейнланд-Пфальц украли четыре «камня преткно­вения» (нем. Stolpersteine). Так называются встроенные в тротуары камни с латунной табличкой. На каждой выгравировано имя жертвы национал-социализма. Большинство жертв – евреи.

Кабинет Фридриха Мерца
Германия

Кабинет Мерца

Спустя 2,5 месяца после вне­очередных парламентских выборов 6 мая лидер ХДС Фридрих Мерц был избран канцлером Германии. В его кабинет министров вошли консерваторы и социал-демократы. “МНГ” собрала 10 фактов о членах правительства.