Ситуация с преподаванием, изучением и использованием немецкого языка в России в последние годы меняется. «МНГ» попросила преподавателей Московского государственного лингвистического университета им. Мориса Тореза Иннару Гусейнову и Юлию Афонченкову прокомментировать некоторые тенденции.
Кризис в российско-германских отношениях наложил отпечаток на восприятие Второй мировой войны и политику памяти в Германии. Об этом говорили российские и немецкие политологи, общественные деятели и эксперты на недавнем круглом столе в Институте Европы РАН. «МНГ» записала четыре мнения.
28 апреля (по н. ст.) 1895 года в семье поволжских немцев в Петербурге родился Герман Вольдемар Пропп. В историю мировой культуры он вошел как советский филолог Владимир Пропп, одним из первых показавший схему, по которой строится любая волшебная сказка, и повлиявший на законы модного сегодня сторителлинга.
Недавно в Германии вышла книга «Достаточно ли немцы? Почему мы наконец должны говорить о российских немцах» (в оригинале: «Deutsch genug? Warum wir endlich über Russlanddeutsche sprechen müssen») журналистки Иры Петер. На новинку обратили внимание многие СМИ.
Накануне выборов в бундестаг по Германии прокатились демонстрации в защиту брандмауэра. Зачем защищать то, что по своей сути само должно препятствовать распространению огня или проникновению опасных вирусов (если речь о компьютерах)? И удалось ли его тогда отстоять?
На книжной ярмарке интеллектуальной литературы non/fictio№, которая прошла в середине апреля в Гостином дворе в Москве, состоялась презентация книги Кристины Эмих «Дорогая Клара!». Роман вышел в «Редакции Елены Шубиной» издательства АСТ, там же, где в 2018-м – роман Гузель Яхиной «Дети мои».
В конце марта в Уфе подвели итоги Всероссийской олимпиады по немецкому языку. Победителями и призерами стали 111 участников, многие – с немецкими фамилиями. Среди победителей и Ариане Гердт, родившаяся в Берлине и живущая сегодня под Тюменью. В прошлом году «МНГ» рассказывала о ней – девушка писала научную работу о заголовках в нашей газете.
В Германии сформировано новое правительство. Коалиционное соглашение под названием «Ответственность за Германию» подписали консерваторы и социал-демократы. В 144-страничный документ включили заверения в дальнейшей поддержке Германией немецких меньшинств в разных странах.
Ивдельлаг – один из немногих лагерей НКВД, в которых находились немцы-трудармейцы, чьи учетные карточки изучены исследователями и доступны широкой аудитории. Однако поток запросов в адрес редакции по поводу родственников, оказавшихся в этом лагере в годы войны, не иссякает. Разбираем некоторые из них на примере судьбы Давида Мелинга
Когда-то маленькая Аня высыпала в холодную воду едва ли не всю муку, что дали маме на неделю, – лишь бы накормить затирухой голодного брата. 80 лет спустя запах свежего калача и продовольственный пакет, полученный в региональном центре встреч российских немцев, натолкнули Анну Андреевну на воспоминания…
Спустя 2,5 месяца после внеочередных парламентских выборов 6 мая лидер ХДС Фридрих Мерц был избран канцлером Германии. В его кабинет министров вошли консерваторы и социал-демократы. “МНГ” собрала 10 фактов о членах правительства.
Накануне выборов в бундестаг по Германии прокатились демонстрации в защиту брандмауэра. Зачем защищать то, что по своей сути само должно препятствовать распространению огня или проникновению опасных вирусов (если речь о компьютерах)? И удалось ли его тогда отстоять?
Левые побили 15-летний рекорд. Никогда еще в партию так активно не вступали новые члены, как в ходе нынешней выборной кампании. Главный драйвер успеха – лидер левых Хайди Райхиннек. Что она делает такого, чего не делают другие известные фронтвумен немецкой политики?
В 21-й раз в Германии проходит агитационная кампания в преддверии парламентских выборов. Но впервые в ней поднимается «украинская» тема. Партии в своих программах зафиксировали уже отношение к конфликту между Россией и Украиной. Политики вслед добавляют красок – вопрос войны и мира в Европе волнует всех немцев.
Москву 9 мая посетила большая группа восточных немцев. В беседе с «МНГ» некоторые из них поделились своими впечатлениями о России, рассказали о том, что их с ней связывает и почему для них было так важно приехать в российскую столицу в дни празднования 80-летия Победы в Великой Отечественной войне.
Кризис в российско-германских отношениях наложил отпечаток на восприятие Второй мировой войны и политику памяти в Германии. Об этом говорили российские и немецкие политологи, общественные деятели и эксперты на недавнем круглом столе в Институте Европы РАН. «МНГ» записала четыре мнения.
Представители Народного союза Германии по уходу за военными захоронениями и посольства Германии в России посетили в конце января советское и немецкое солдатские кладбища во Ржеве. О поездке рассказывает руководитель московского офиса Народного союза Герман Краузе.
15 мая в Роттенбурге (Баден-Вюртемберг) прошло прощание с Виктором Дизендорфом, одним из лидеров движения «Возрождение» за восстановление государственности российских немцев, автором научных работ по истории и языку немцев в России.
День Победы – главный праздник для россиян, что подтверждают разные соцопросы. «Радость со слезами на глазах». У советских немцев, которые 9 мая 1945 года встречали в лагерях и на спецпоселении, они тоже были – слезы надежды на их освобождение вместе с освобождением страны от фашизма.
На книжной ярмарке интеллектуальной литературы non/fictio№, которая прошла в середине апреля в Гостином дворе в Москве, состоялась презентация книги Кристины Эмих «Дорогая Клара!». Роман вышел в «Редакции Елены Шубиной» издательства АСТ, там же, где в 2018-м – роман Гузель Яхиной «Дети мои».
В конце марта в Уфе подвели итоги Всероссийской олимпиады по немецкому языку. Победителями и призерами стали 111 участников, многие – с немецкими фамилиями. Среди победителей и Ариане Гердт, родившаяся в Берлине и живущая сегодня под Тюменью. В прошлом году «МНГ» рассказывала о ней – девушка писала научную работу о заголовках в нашей газете.
