«Иной раз не сдерживаешь слез»

На фоне инфляции и растущих цен на энергоносители с начала года в Германии значительно подорожали продукты питания. Всё больше малоимущих обращаются за помощью в продовольственные банки, которые едва справляются с наплывом людей.

Выдача продуктовых наборов в Tafel в Котбусе / Monique Wüstenhagen / Tafel Deutschland e.V.


Жизнь в Германии нынче заметно подорожала. Согласно данным Федерального статистического ведомства, в июне уровень инфляции составил 7,6%. Основной причиной стал рост цен на энергоносители. Повышение затронуло все группы продуктов. Особенно оно коснулось пищевых жиров и растительного масла (+38,7%), мяса и мясной продукции (+16,5%), молочных продуктов и яиц (+13,1%), а также хлеба и зерновых продуктов (+10,8%).

Министр продовольствия и сельского хозяйства Джем Оздемир дает неутешительный прогноз. «Мы должны ожидать роста цен на продовольственные товары осенью и зимой, потому что торговля теперь должна обеспечивать себя дорогой энергией, а повышение ляжет на плечи покупателей», – заявил политик в интервью изданию Rheinische Post.


Что такое Tafel?


В сложившихся условиях люди всё чаще не видят для себя иного выхода, кроме как обратиться за помощью в Tafel. Так называется некоммерческая продовольственная организация, которая регулярно собирает излишки продуктов питания у продавцов и производителей, чтобы потом раздать их нуждающимся. Бесплатно или за символическую плату. Tafel называет себя мостом между расточительством и бедностью. Ее девиз: спасать продукты  – помогать людям. Первая Tafel открылась в 1993 году в Берлине. Сегодня в стране насчитывается 962 продовольственных банка, деятельность которых координируется головной организацией  – Tafel Deutschland e. V. Работа этих НКО практически полностью финансируется за счет частных пожертвований. Объединяя в своих рядах 60 тыс. добровольцев, Tafel сегодня является одним из крупнейших социально-экологических движений Германии.


Сколько людей обращаются в Tafel?

По данным Tafel Deutschland  e. V., с начала года число обращающихся за продовольственной помощью увеличилось примерно вдвое. В настоящее время оно перевалило за 2 млн. Такого никогда раньше не было.

Недавно Tafel Deutschland  e. V. провела опрос среди своих точек выдачи продуктов. 603 из них приняли в нем участие. Результаты говорят, что у 60% пунктов Tafel клиентура с начала года увеличилась на 50%. Чуть менее четверти оценили прирост в 50–100%. 16% признались, что число их клиентов удвоилось или более чем удвоилось.

Среди новых посетителей в основном те, кто получает от государства базовое пособие по безработице второго уровня, широко известное в народе как Hartz IV. Кроме того, в Tafel обращаются мало зарабатывающие люди, пенсионеры, а также беженцы с Украины.

Новые вызовы для Tafel


Резко выросшие очереди за помощью стали вызовом для продовольственных банков, которые сами сталкиваются с ростом эксплуатационных расходов. Из-за повысившихся цен на бензин и электроэнергию доставка и хранение пожертвованных продуктов им обходятся всё дороже.

«Пункты Tafel находятся на пределе и сообщают нам, что к ним приходит много людей, которые до сих пор сводили концы с концами и должны впервые обратиться за помощью. Но они также рассказывают о бывших клиентах, чье положение снова ухудшилось и которым теперь снова нужна поддержка, – говорит председатель Tafel Deutschland e. V. Йохен Брюль. – Бедность не делает летнего перерыва, ее нельзя уговорить подождать. Мы видим, что людям сейчас не хватает самого необходимого, и продолжаем призывать делать пожертвования».

Из-за резкого увеличения числа обращений 32% точек Tafel были вынуждены остановить прием новых клиентов, многие впервые в своей истории. Им не хватает еды и/или волонтеров, чтобы помочь всем нуждающимся. Около 62% сократили содержимое продуктовых наборов, чтобы помощью могли воспользоваться как можно больше людей. 17% сократили частоту выдачи продуктов. К примеру, если раньше она проводилась раз в неделю, то теперь – два раза в месяц. Волонтеры говорят о физической нагрузке и психологическом давлении.

Один пример: Tafel Potsdam


Предела своих возможностей достигла и Tafel Потсдама. Здесь так же, как и в других подобных точках, работы у волонтеров прибавилось в разы. Им с трудом удается справиться с сортировкой, распределением и выдачей продуктов. Помимо тяжелой физической работы, добровольцам приходится иметь дело с бумажной волокитой, что напрягает их еще и в психологическом плане. Дело в том, что, чтобы получить помощь в Tafel, обратившемуся нужно предъявить специальный документ из социального ведомства, подтверждающий право на получение еды.Чтобы поберечь силы своих сотрудников, Tafel Потсдама также была вынуждена ввести ограничения. С середины июня она не принимает новых клиентов, что происходит впервые за ее почти 30-летнюю историю. «Это решение было для нас очень трудным, – признается руководитель Tafel Потсдама Имке Айзенблеттер. – Но, чтобы спасти всё, нам пришлось нажать на этот экстренный тормоз».

Кроме того, помещение благотворительной организации оказалось слишком маленьким для увеличившихся объемов продуктов питания и обслуживания посетителей. «Суета, теснота, физическая усталость приводят к несчастным случаям и стрессу, – рассказывает глава потсдамского продовольственного банка. – К тому же приходится учитывать ситуации, когда сталкиваешься с нуждой, страхом, языковым барьером в общении с нуждающимися в помощи. Иной раз тут не сдерживаешь слез. Бывает, слышишь и оскорбления от отчаяния».

В благотворительной организации отмечают, что приостановка приема новых клиентов – это временная мера. Как только ситуация разрядится, прием обещают возобновить.

Имке Айзенблеттер рассказала «МНГ», что до введения ограничений за помощью в ее организацию обращалось 2800 человек в неделю. А еще год назад это число составляло около 1400 человек. В настоящее время ее Tafel обслуживает порядка 1500 человек в неделю. В основном это получатели Hartz IV, в числе которых много украинских беженцев.

С конца марта Tafel Потсдама зарегистрировала около 1400 украинских беженцев. И это в дополнение к своим 1200 постоянным клиентам. Кроме того, организация поддерживала продуктами гостиницы, которые принимали беженцев. С июня около 3 тыс. украинцев в Потсдаме получили статус Hartz IV, что позволяет им получать продукты один раз в неделю. Этим правом уже воспользовались более 300 человек. «Нет, люди у нас получают столько же продуктов, сколько и раньше, – ответила Имке Айзенблеттер на вопрос «МНГ», стали ли их продуктовые наборы теперь меньше. – У нас хорошая спонсорская база».

И еще немного цифр

Как следует из последнего отчета «О бедности» Германского паритетного благотворительного союза, число нуждающихся растет быстрыми темпами. В прошлом году за чертой бедности находилось почти 14 млн человек, или 16,6% населения Германии. Это на 600 тыс. больше, чем до пандемии. Tafel Deutschland e. V. настоятельно требует от федеральных властей срочно принять меры помощи бедным людям.

Со следующего года немецкое правительство планирует заменить Hartz IV на так называемое гражданское пособие (Bürgergeld). Как ожидается, оно будет больше пособия по безработице примерно на 40–50 евро. Однако с учетом нынешней инфляции Tafel Deutschland e. V. вместе с другими общественными ассоциациями выступает за то, чтобы размер социальной помощи был не менее 678 евро в месяц (сейчас Hartz IV составляет 449 евро).

Фемида Селимова

 
Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)