Аромат глинтвейна и жареных колбасок, звуки рождественских мелодий и оживленные разговоры людей – это, если вкратце, и есть der deutsche Weihnachtsmarkt (нем. немецкая рождественская ярмарка). Поговорим о неотъемлемой части зимнего праздничного периода в Германии, начинающегося в 20-х числах ноября.
В этом году Федеральное административное ведомство (BVA) рассмотрело 5458 заявок на получение статуса позднего переселенца. По 3145 заявкам принято положительное решение. Одна из причин отказа в присвоении искомого статуса – недоверие к документам. Что с ними не так?
В России Алиса Болонкина учила детей отвечать на вопрос: «Wie geht’s?» (нем. как дела?), теперь в Германии она помогает тем, у кого дела не очень: работает в клинике и учится на медсестру. Каково это – оставить привычную жизнь в Москве и отправиться в Дрезден, чтобы начать всё с нуля? «МНГ» выяснила.
Празднование 300-летия императрицы Екатерины II в 2029 году официально включено в государственную повестку – но не как дань прошлому, а как повод для переосмысления ее наследия в современной России. Указ Владимира Путина открывает этап подготовки к юбилею.
Театр в Воркуте, созданный в 1943-м в Воркутлаге, объединил артистов разных национальностей. Вскоре в труппу влились и советские немцы. Зритель был таким же многонациональным. Почти все люди по разные стороны рампы оказались в этих краях вопреки собственной воле.
Спектакль о театре в ГУЛАГе за полярным кругом – и «Золотая маска», премьера в центре Москвы. Финал в тишине – в память о тех, кто в нечеловеческих условиях дарил зрителям радость жизни. Как Воркутинский драмтеатр вернул из забвения историю, которая достойна памяти? Об этом – его директор Елена Пекарь в интервью «МНГ».
За спектакль «Сильва. Дойти до премьеры» (2023) Воркутинский драматический театр им. Б.А. Мордвинова был в этом году удостоен главной театральной премии России – «Золотая маска» – в номинации «Лучшая работа драматурга». «МНГ» побывала в октябре на московской премьере.
15 ноября Культурно-деловые центры и Российско-немецкие дома Москвы, Омска, Томска, Барнаула, Самары и Калининграда открыли свои двери для всех любителей немецкого: в них прошла акция «День немецкого языка».
С 1 по 5 ноября в Волгограде проходил юбилейный Х Культурно-исторический семинар (КИС), приуроченный к 260-летию основания колонии Сарепта – единственного в России поселения гернгутеров. Рассказываем о представленных там новых идеях и форматах передачи информации о прошлом российских немцев.
3 ноября исполнилось 20 лет с того дня, как не стало Энне Бурды – немецкой издательницы и основательницы крупнейшего в мире журнала мод, которому в этом году исполнилось 75 лет. «МНГ» вспоминает о приезде знаменитости в Москву и выходе первого номера издания на русском языке.
