Летом в СМИ появились сообщения, что в Германии изымают машины россиян. Посольство России в Берлине «убедительно рекомендовало гражданам России воздержаться от ввоза на территорию ФРГ транспортных средств с российскими регистрационными номерами». Но как быть тем, кому необходимо это сделать?
В середине июля в Энгельсе и Саратове проходила XIX Всероссийская с международным участием научная конференция Международной ассоциации исследователей истории и культуры российских немцев (МАИИКРН). Значительная часть выступлений касалась поволжских немцев и архива немцев Поволжья.
Чем руководствуются поздние переселенцы, решившиеся вернуться из Германии в Россию? Писатель Райнгольд Шульц, выпускающий книги под псевдонимом Папа Шульц, задал этот вопрос своей читательнице Татьяне Йост. 56-летняя женщина три года назад переехала из Германии в родное Поволжье. С разрешения автора публикуем ее ответ в сокращении.
В августе 1941-го началась депортация почти миллиона немцев, проживавших в европейской части СССР. Спустя восемь десятилетий многие документы, касающиеся масштабной операции по переселению людей в восточные регионы страны, не рассекречены и не изучены. Среди них и так называемые эшелонные списки. Почему?
Ко Дню памяти и скорби российских немцев московский Музей истории ГУЛАГа представит новый фильм проекта «Мой ГУЛАГ». Его героем будет Андрей Абрамович Фот (1921–2006), учитель немецкого языка с Алтая, трудармеец, в последние годы жизни – активный участник проектов Центра встреч города Яровое. О нем в фильме рассказывает его дочь Нина Лебедева.
Немецкая поговорка «Dienst ist Dienst, und Schnaps ist Schnaps!» (можно перевести как «Делу время, потехе час») призывает разделять работу и свободное время. Немцы четко соблюдают правила корпоративной культуры. О чем стоит знать заранее перед тем, как выйти в офис в Германии? Автор «МНГ» делится личным опытом.
В маленьком Шветцингене на юго-западе Германии с 2000 года работает «Фортепианная школа-студия для одаренных детей Татьяны Ворм-Савосской». О педагоге и его учениках, об особенностях немецких музыкальных школ рассказывает автор «МНГ» Илья Бруштейн, встретившийся с соотечественницей в Германии.
В Германии в некоторых землях уже стартовал новый учебный год. В прошлом году Федеральное статистическое ведомство ФРГ подсчитало, что за все годы учебы (с 1-го по 12-й классы) родители в среднем тратят около 21 тыс. евро на школьную жизнь детей. «МНГ» попросила трех мам рассказать, сколько сейчас они потратили на своих школьников.
Старейшее российское консульство в Германии закрывается через несколько месяцев. У ворот особняка в Лейпциге ежедневные очереди. В будущем этот поток людей будет перенаправлен в Берлин, туда же переедет и персонал. Однако это не касается генерального консула Андрея Дронова.
В последний месяц лета всё еще можно успеть что-то прочитать – взять с собой в отпуск или по пути на дачу. «МНГ» предлагает пять немецких книг, которые относительно недавно были переведены на русский язык или переизданы. Три романа с исторической подоплекой, один сатирический и сборник сказок.
