Немецкий язык

Что наш язык земной пред дивною природой?

В немецком языке есть настолько емкие понятия, что их сложно перевести на русский язык одним словом. Чаще всего это абстрактные существительные, изобретенные немцами для описания неописуемого. Их появлению немецкий язык обязан мистическим учениям.

Германия

Вставай, иди, гудок зовет!

Немецкое правительство готово поддержать тех беженцев из Украины, которые хотят работать в Германии. Но несмотря на желание властей и бизнес-сообщества помочь украинцам, их путь к отделу кадров будет и не быстрым, и не гладким.

История и культура

Пижамное совещание

16 апреля 1922 года в итальянском Рапалло был подписан договор между Россией и Веймарской республикой, означавший прекращение международной дипломатической изоляции Советской России.

История и культура

Немецко-русская история одной любви

Основоположник русского романтизма, наставник цесаревича Александра Николаевича, автор гимна «Боже, Царя храни!» Василий Жуковский умер 170 лет назад, в апреле 1852-го в Баден-Бадене. «МНГ» о последних – «немецких» – годах жизни русского поэта

Вторая Родина

Истории на камеру

Кто такие российские немцы? Почему они имеют право на немецкое гражданство? Как воспринимает их общество? Об этом рассказывает новый немецкий документальный веб-проект «Lost History – Shared Memories» (рус. Утраченная история – общие воспоминания).

Вторая Родина

Спасибо, Фабрициус!

Уполномоченный федерального правительства Германии по делам переселенцев и национальных меньшинств Бернд Фабрициус завершил свою миссию на этом посту. В середине апреля его сменила 29-летняя Натали Павлик (СДПГ), переехавшая в 6-летнем возрасте из Сибири в Германию.

Германия

Детям – игрушки, мамам – платочки

Десятки тысяч людей в Германии помогают беженцам из Украины. Что движет ими? Каково это – изо дня в день в свободное от работы время общаться с людьми, пережившими тяжелейшую травму? «МНГ» попросила Александру Шрёдер из Висбадена рассказать о своей помощи украинским беженцам.

Вторая Родина

Вера строить и жить помогает

Религия – одна из составляющих успешной интеграции поздних переселенцев. Какое вероисповедание они выбирают, как находят общины и на каком языке молятся? Автор «МНГ» поговорил с людьми, в чьей жизни церковь играет важную роль.

История и культура

Утешение и помощь

В тяжелые времена церковь всегда была прибежищем обездоленных и отчаявшихся. Сегодня священнослужителям сложнее, чем обычно, найти подходящие слова, иногда проще действовать. Евангелическо-лютеранская церковь России (ЕЛЦ) в рамках своих полномочий старается поддерживать своих прихожан и беженцев.

Немцы России

Нужна помощь

В ряде регионов России организации российских немцев принимают участие в сборе гуманитарной помощи для жителей Донбасса наравне с десятками других общественных структур.