Немецкий язык

Романская белиберда

Сегодня Франкония – это часть Баварии, и о ее своеобразии мало кто слышал за пределами Германии. А ведь когда-то именно франки объединили земли, населенные западно­немецкими племенами, и заложили тем самым основу для развития немецкой нации. Неудивительно, что эти народы переняли элементы франкского языка, сыгравшего значимую роль в формировании общего немецкого языка.

История и культура

Меры не приняты

В Центре им. Вс. Мейерхольда состоялась премьера камерной версии спектакля «Высшая мера» (нем. Maßnahme) по одноименной пьесе Бертольта Брехта. Споры вызвала не режиссура постановки, а актуальность пьесы для сегодняшнего зрителя.

История и культура

Курс на Восток

18 ноября исполнилось сто лет кафедре исламоведения Петроградского университета. Ее основателем был профессор факультета восточных языков Александр Шмидт. Продолжатели дела Шмидта ходатайствуют об установлении ему мемориальной доски во дворе филологического факультета Санкт-Петербургского госуниверситета.

Немцы России

На самом краешке

В Алтайский край на XV форум немцев России приехали участники из разных уголков страны. «МНГ» записала рассказ Тамары Пеннер, представительницы самого отдаленного из них – Приморского края. Тамара Петровна руководит национально-культурной автономией немцев Приморского края.

Вторая Родина

Глава малоизвестной немецкой истории

Недавно «МНГ» вкратце рассказала о том, что писательница Эльвира Цайслер удостоилась премии Kindle Storyteller Award от Amazon за исторический роман «Как трава на ветру» о судьбе крымских немцев, врученной на Франкфуртской книжной ярмарке («МНГ», № 20). В интервью нашей газете она раскрыла секрет своего успеха.

Россия-Германия

Малая доля

Какую роль играют креативные индустрии для экономического и инфраструктурного развития городов? Об этом говорили эксперты из Москвы, Дюссельдорфа, Берлина, Гамбурга, Мангейма, а также Лейпцига и Дрездена на II российско-германском форуме креативных индустрий ART-WERK, который прошел в середине ноября в российской столице.

Россия-Германия

И Москва не сразу строилась

На прошедшем в середине ноября в Москве конгрессе «Дети в душевной беде. Травмапедагогика», организованном Социальным форумом в Петербургском диалоге и Московским педагогическим госуниверситетом, более 600 специалистов из России и Германии смогли обсудить причины детских психических травм и методы работы с травмированными детьми. «МНГ» побеседовала с одним из координаторов конгресса Анной Хофингой.

История и культура

Восставшая из пепла

В канун 80-й годовщины печально известной Хрустальной ночи в Калининграде открыли синагогу – на месте той, что была сожжена в ходе еврейских погромов ноября 1938 года. Рядом появится и еврейский квартал с кошерным рестораном, гостиницей и детским центром.

Немцы России

В Сибирь за лекарством от одиночества

«Самоорганизация и развитие» – так звучала тема XV форума немцев России, прошедшего в Алтайском крае. Двести его участников из 34 регионов России и других стран СНГ представляли свои проекты, делились проблемами и пытались заглянуть в будущее.