«Немцам не достает широты, а нам скрупулезности»
Переводчица, обладательница премии Мерк Наталия Штильмарк о своих корнях и любви к немецкому языку.
Билет в реальный мир и лекарство для души
Немецкая речь звучит со сцены московского Театриума на Серпуховке. На международный фестиваль спектаклей для детей «Гаврош» приехали театры из Германии, чтобы показать свои лучшие постановки. Фестиваль проходил с 21 по 30 сентября.
Большие перемены
25–26 сентября в Калининграде прошло XXIII заседание Межправительственной российско-германской комиссии (МПК) по вопросам российских немцев. Представители двух стран обсудили совместную работу в 2018-м и наметили направления поддержки российских немцев на будущий год.
С иностранного на родной
Обладательница премии Гёте-института за лучший дебют Татьяна Зборовская рассказывают о радостях и сложностях своей профессии.
Жизнь, отданная ученикам
Среди учителей немецкого языка по ряду объективных обстоятельств много российских немцев, много тех, кто смог передать любовь к их родному языку детям других национальностей. Наша читательница Нина Данченко попросила «МНГ» рассказать о своем учителе.
Вставай, страна!
О создании политического движения с громким названием «Вставайте» в сентябре объявила лидер партии левых Сара Вагенкнехт, известная своими разгромными выступлениями в адрес канцлера Ангелы Меркель и федерального правительства.
Ландтаг ни так, ни этак
Недавно созданная пограничная полиция стала агитационным хитом предстоящих выборов в ландтаг Баварии. Сепаратное закрытие границы в этой федеральной земле – сильный политический ход правящей партии, но и он, по прогнозам, не спасет от разочарований после подсчета голосов.
Охота за хакерами
Спецслужбы, ответственной за безопасность в виртуальном мире и, в частности, за предотвращение хакерских атак, в Германии до настоящего времени не существовало. Федеральное правительство закрывает эту прореху, учредив соответствующее агентство.
Учиться быть привлекательными
В конце сентября Калининград стал международной деловой площадкой для обсуждения новых бизнес-идей и обмена опытом. Здесь состоялся III Культурно-деловой форум «Сделано немцами в России: Информация. Интеграция. Результат».
