В бурках не ходят

Министр внутренних дел Германии Томас де Мезьер опубликовал в одном из майских номеров таблоида Bild am Sonntag 10 тезисов, в которых изложил свое видение понятия «ведущая немецкая культура». Тезисы вызвали новую волну дебатов на тему: «Кто мы, немцы?»

Wikipedia

Ольга Силантьева

«Мы уважаем основные права граждан и конституцию. Превыше всего мы ставим уважение прав человека. Мы демократическое правовое государство. Мы говорим на одном языке, наш государственный язык – немецкий. Для всего этого у нас есть одно обозначение: конституционный патриотизм», – пишет Томас де Мезьер, раскрывая понятие «ведущая немецкая культура» (нем. Leitkultur für Deutschland).

Термин не новый. Впервые его использовал немецкий социолог сирийского происхождения Бассам Тиби почти двадцать лет назад, когда описывал консенсус по вопросу общественных ценностей в Европе. Однако достаточно быстро термин стал употребляться в значении, связанном с интеграцией мигрантов, их принудительной адаптацией к ведущей немецкой культуре и немецким ценностям. Министр внутренних дел делает очередную попытку их перечислить. Правда, по словам де Мезьера, «правила эти неписаные». Как бы то ни было, министр список составляет.

Он начинается с социальных привычек. Немцы называют свое имя, когда знакомятся, протягивают руку для рукопожатия, смотрят собеседнику в глаза. «Мы открытое общество – говорит де Мезьер. – Мы не бурка». Образование и воспитание – это ценности, а не просто инструмент. Поэтому все получают общее школьное образование, даже если какие-то знания, которые даются в школе, в жизни не пригодятся. Ценится успех. Во всем – и в спорте, и в науке, и в политике, и в экономике, и в общественной жизни. Успех и качество являются составляющими благополучия. А благополучная страна может позволить себе оказывать помощь нуждающимся. И она этим гордится.

«Мы наследники нашей истории со всеми ее взлетами и падениями», – министр с французской фамилией – его далекие предки-гугеноты бежали из ныне французского Меца в Бранденбург – использует именно это личное местоимение – «мы». «Мы культурная нация. Бах и Гёте „принадлежат“ всему миру и были немцами. И мы понимаем, какое значение имеет культура в нашем обществе… В нашей стране религия играет связующую, цементирующую роль, не разделяющую… Мы цивилизованным образом разруливаем конфликты. Большинство уважает права меньшинств… Мы просвещенные патриоты, те, кто любит свою страну и не ненавидит другие страны… Мы часть западного мира, самая европейская страна из числа европейских… У нас совместная коллективная память мест и событий».

«Общеобязательна ли ведущая культура?» – рассуждает автор тезисов. Конечно, нет. Но те, кто приехал в Германию и эту культуру не принял, тем не суждено быть интегрированным в немецкое общество.

А что для вас означает “быть немцем”?

 
Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)