Кино «на районе»

Берлинале – огромный кинофестиваль, большинство показов которого проходит в центре города. Но при этом он поддерживает и небольшие кинотеатры на окраине Берлина в рамках инициативы Berlinale Goes Kiez (Берлинале приходит в жилые кварталы). В этом году проекту исполнилось 10 лет.

Любава Винокурова

Кинотеатр Union в районе Фридрихсхаген принимает Берлинале в третий раз. Фестиваль пришел домой и это – самое важное культурное событие этой зимы «на районе». Это как если бы в Люберцы приехала представить фильм со своим участием Катрин Денев. Знаменитой француженки на расстеленной перед входом красной дорожке в этом году не было, зато была не менее известная датский режиссер Лана Шерфиг. Ее фильм «Доброта незнакомцев» открывал в этот раз Берлинский кинофестиваль, а после открытия отправился во Фридрихсхаген. После просмотра Шерфиг встретилась со зрителями и ответила на их вопросы. Невероятное событие для маленького кинотеатра, единственного на восемь километров вокруг.

«Для Berlinale Goes Kiez, в первую очередь, важны географическое расположение кинотеатров и их концепция. Идея этого проекта в том, чтобы предоставить возможность жителям окраин увидеть фестивальное кино, – объясняет куратор направления Berlinale Goes Kiez Анна Юрцик. – Таким образом Берлинале поддерживает небольшие киноте­атры, которые не могут конкурировать с крупными площадками». В этом году, например, фильмы показывали еще и в Кройцберге, Панкове, Веддинге, Фридрихсхайне, Шёнеберге – районах, в которые не каждый турист доберется, а кинозвезды могут.

Директор и владелец кинотеатра Union Маттиас Штютц рассказывает, что билеты на все фильмы Берлинале были раскуп­лены в течение двух часов. «У нас тут происходит все так же, как и в центре города: красная дорожка, подъезжающие черные лимузины, известные актеры и режиссеры. Жители, конечно, очень ждут этого события», – говорит Штютц. Фестиваль сам выбирает кинотеатры, их владельцам не нужно отправлять никаких заявок. Что и когда будут показывать «на районе» организаторы Берлинале решают сами, как правило, это фильмы из основного конкурса, секции Panorama и картины, номинированные на немецкий аналог «Оскара» «Lola».

Фридрихсхаген – совсем не молодежный район. По официальной статистике 33% жителей – пенсионеры, а средний возраст берлинцев этой части города – 46 лет. В последние годы сюда стали также переезжать семьи с детьми: цены на аренду жилья низкие, а до центра города можно добраться на электричке за 25 минут. Кинотеатру Union приходится подстраиваться под такую аудиторию. В выходные здесь можно посмотреть мультфильмы и фильмы для всей семьи, а в будни – документальное и авторское кино. Если фильмы выходят без дубляжа на немецком, то их показывают на языке оригинала с субтитрами. «Я сам составляю программу, никто меня не заставляет брать какие­то определенные картины. Мы публикуем расписание на нашем сайте, а еще наш кинотеатр один из немногих в Берлине, который печатает программки», – отмечает Штютц.

Вообще, кинотеатр чего только не пережил за свою историю. Он был построен в 1870 году, даже скорее встроен между двумя домами и стал как бы их соединяющим звеном. Тогда речи о кинотеатре не было, в здании был большой танцевальный зал, который и использовался по назначению. Во время Первой мировой войны танцы были запрещены, зал перестроили под кинотеатр. Во Вторую мировую он был частично разрушен во время бомбардировки, отреставрирован и открыт снова только в 1950-е годы. Причем Фридрихсхаген находился на территории ГДР, поэтому в архитектурном облике легко найти «советский лоск». Кинотеатр мог бы сойти за хорошо отремонтированный дом культуры в каком-нибудь небольшом российском городе.

Хотя Маттиаса Штютца это сравнение, наверное, могло бы обидеть. Он буквально спас кинотеатр от превращения его в мультиплекс. В начале 2000-х предыдущий владелец Union обанкротился и собирался перепродать здание. Потенциальный хозяин как раз и собирался перестроить его в суперсовременный кинотеатр, лишив тем самым Union негласного статуса местной культурной институции. Жителю Фридрихсхагена, синемаголику, по образованию архитектору, Маттиасу Штютцу удалось взять здание в аренду, а в 2007 году и полностью его выкупить. Штютц смог сохранить тот самый дух и даже сделать прибыльный бизнес. В кинотеатре Union можно не только смотреть фильмы, но и сходить на концерт, лекцию и даже на музыкальную вечеринку для тех, кому за 30 лет. А еще здесь просто приятно посидеть в импровизированном кафе и распить со знакомыми бутылочку шампанского (да, в Германии в кинотеатре можно купить алкоголь). А если спросить у Маттиаса, где в округе можно выпить хороший кофе, он скажет, что только в кинотеатре Union, и будет прав.

Комментарии

Комментариев

Подписаться на Московскую немецкую газету




e-mail (обязательно)