РЕГИОНЫ ГЕРМАНИИ

Ну, пора, турист!

Более двухсот миллионов гостевых ночевок зарегистрировано в Германии с начала года и до пика отпускного сезона. Это на три процента больше, чем за такой же период прошлого года. Число туристов растет уже восьмой год подряд.

НЕМЦЫ ЕВРОПЫ

Заключенные в объятия

В деревушке Нидердорф итальянской автономной провинции Больцано-Южный Тироль, где в XIX веке зародился местный туризм, сегодня есть 1199 мест в отелях и нет туристов из России. Хотя их могла бы привлечь не только красота Доломитовых Альп, Всемирного наследия ЮНЕСКО, но и один связанный с нашей страной эпизод здешней истории.

ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА

О лошадях и людях

В городе сверкающих вод, миллионеров и роз начался новый летний сезон: на знаменитом баденском ипподроме стартовали международные лошадиные бега. Уже с XIX века присутствие на этом мероприятии считается делом особого престижа для представителей российского высшего света.

РОССИЯ-ГЕРМАНИЯ

Не нужен нам берег турецкий

Едва россияне приходят в себя после новогодних трат, то задумываются, где бы им провести майские праздники и летний отпуск. В этом году многие предпочтут не Лазурный берег, а курорты Крыма и Краснодарского края. Туроператоры реагируют на спрос.

ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА

На отдых за знаниями

Фонд Генриха Бёлля организовал тур «Дикая тропинка» – в сопровождении гида по национальному парку Эйфель (Eifel, в 65 км юго-западнее Кёльна). Тур связан с историей Германии: путь пролегает мимо прежнего полигона Фогельзанг и бывшего учебного лагеря для молодежи НСДАП.

ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА

Иди и смотри

Wandern, Trekking, Nordic Walking – названий и видов пешего туризма довольно много. Все их объединяет одно: доступность и возможность преодолевать большие расстояния пешком, наслаждаясь свежим воздухом, природой и единением с ней.

РОССИЯ-ГЕРМАНИЯ

Лучше вы к нам

В начале марта в столице Германии прошла Международная туристическая выставка ITB Berlin. Итогами крупнейшего в мировой туристической индустрии форума довольны его организаторы: более 10 тысяч экспонентов из 186 стран, 115 000 специалистов, 175 000 посетителей за пять дней.

РЕГИОНЫ ГЕРМАНИИ

Очевидный и невероятный

Город Билефельд, спрятавшийся в Тевтобургском лесу на западе Германии, отмечает в 2014 году 800-летний юбилей. Однако не историческим корням или экономическим успехам обязан Билефельд своей общенемецкой известностью.

РЕГИОНЫ ГЕРМАНИИ

Вершины блаженства

Оберстдорф – конечная станция немецкой железной дороги южного направления, от которой путь – только в горы. Городок располагается в уютной долине, надежно защищенной со всех сторон горами альпийского хребта. Для желающих взойти на них создан сайт с интерактивной картой Баварских Альп.

РОССИЯ-ГЕРМАНИЯ

Улыбайтесь, господа!

Для немецкоязычных порталов с рейтингами отелей типичны такие отзывы: «Замечательный отель, но, к сожалению, слишком много русских туристов, поэтому не могу его порекомендовать», «Единственный минус – поведение русских, а в остальном все в порядке», «Добро пожаловать в русскую Турцию».