РОССИЯ-ГЕРМАНИЯ

Снова в деле на «Неделе»

Блины, икра, варенье из лесных ягод и шишек – Россия после двухлетнего перерыва вернулась на «Зеленую неделю». Крупнейшая международная сельскохозяйственная выставка-ярмарка, вопреки названию, проходила больше семи дней – с 19-го по 28 января в Берлине.

РОССИЯ-ГЕРМАНИЯ

Плоды земли и рук человеческих

Международная выставка-ярмарка «Зеленая неделя» (Internationale Grüne Woche), которая традиционно проходит в Берлине, является очень популярным мировым брендом. В новом 2013 году этот крупнейший в Европе международный сельскохозяйственный форум пройдет с 18 по 27 января и соберет, по предварительным данным, более 1600 экспонентов из 60 стран. Будут представлены инновационные области сельского хозяйства, пищевой промышленности и садоводства.

РОССИЯ-ГЕРМАНИЯ

А сало… русское едят!

Российский павильон в 17-й раз открылся в рамках «Зеленой недели», которая проходит с 21-го по 30 января в Берлине. Более 120 сельскохозяйственных предприятий из 27 ее регионов заняли выставочную площадь в 6 тысяч квадратных метров — российский павильон опять самый крупный на этой крупнейшей в мире аграрной выставке-ярмарке. МНГ подглядела, чем россияне в этот раз угощают немцев.

ГЕРМАНИЯ

Ненецкая оленина для немецких едоков

За окном неуютная берлинская зима, а здесь, в выставочном комплексе «Messe Berlin GmbH», царит летнее настроение: в конце января в нем традиционно проходит грандиозный праздник урожая, на который собираются десятки тысяч работников сельского хозяйства, бизнесменов, экспертов, туристов и просто любителей вкусно поесть.