ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА

«Подождите, это же роль! Я совсем другая!»

Лауреатом конкурса «Лучшие имена немцев России — 2017» в номинации в области искусства им. Анны Герман стала блистательная актриса театра и кино Татьяна Пилецкая. Накануне церемонии вручения награды в Российско-немецком доме в Москве прошел ее творческий вечер. Зал, затаив дыхание, слушал Татьяну Людвиговну.

ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА

Трус не играет в футбол

Перед чемпионатом мира по футболу Гёте-институт запустил проект «Стань чемпионом с немецким!». Он для тех, кто хочет быть профи и в спорте, и в изучении немецкого. Проект проходит под патронажем главного тренера бундестима Йоахима Лёва.

НЕМЦЫ РОССИИ

Перекресток культур

Немецкие сказки, творчество современных башкирских и татарских драматургов, индийские, русские, греческие танцы и многое другое было представлено на Фестивале культурных традиций народов России «Театральный перекресток», состоявшемся в Москве в сентябре.

НЕМЦЫ РОССИИ

Альма-матер российских немцев

Четверть века назад начал свою работу Образовательно-информационный центр российских немцев (BiZ), пять лет назад его правопреемником стал Институт этнокультурного образования – BiZ. «МНГ» записала истории тех, кто прошел эту школу.

НЕМЦЫ СНГ

«Умрет язык – исчезнет народ»

Немцы Казахстана представляют на своем портале первую книгу из серии публикаций об известных немцах республики: «Герольд Бельгер: Такая выпала стезя». Книга существует только в электронном варианте, но авторский коллектив надеется, что найдется спонсор, который напечатает ее. «МНГ» приводит отрывок.

НЕМЦЫ СНГ

Подарок к 500-летию Реформации

В середине сентября в Астане, где в большинстве своем возвышаются минареты, освящена лютеранская кирха. Ее община, значительно поредевшая после исхода немцев из этих мест в начале 1990-х, смотрит в будущее с надеждой.

РОССИЯ-ГЕРМАНИЯ

Дамоклов меч

Немецкий бизнес в России почти единогласно выступил против нового закона США о санкциях – таковы результаты недавнего опроса Российско-Германской внешнеторговой палаты (ВТП), представленные ее президентом Райнером Зеле и председателем правления Маттиасом Шеппом

РОССИЯ-ГЕРМАНИЯ

«Все люди – человеки»

Инклюзивное образование и инклюзивная среда – эти термины означают особый шаг в развитии общества: создание условий для комфортной жизни людям с ограниченными возможностями. Фестиваль имени доктора Гааза в Москве собрал недавно тех, кто занимается проблемами инклюзии.

ГЕРМАНИЯ

«Весомый, но не решающий голос»

Сколько русскоязычных граждан Германии имеют право голоса на федеральных выборах? Кому они его отдают и чем при этом руководствуются? Эти и другие вопросы «МНГ» задала накануне выборов в бундестаг директору Института миграционной политики Ольге Гулиной.

Allgemein / ГЕРМАНИЯ

Путь на Ямайку

«Мы живем в штормовое время», – заявила канцлер ФРГ Ангела Меркель, комментируя итоги выборов в бундестаг. Ее союз ХДС/ХСС сохранил большинство мест в парламенте, хотя и с ощутимыми потерями. Но формировать правительство придется с новыми партнерами.