1/МСНК
Нынешний тренд в развитии самоорганизаций немцев Европы – ставка на их сотрудничество. В духе времени действует и Немецкое молодежное объединение (НМО), все чаще организующее триалоги. В конце ноября в Кемерово НМО проведет новый трехсторонний форум.
Ольга Силантьева
«У ребят из России и Казахстана отсутствовал языковой барьер. Они готовы были все для всех сделать, поделиться своими сапогами, дождевиками. Парни из Германии общались с другими в основном на пальцах и отличались поначалу осторожностью. Но и они к концу обмена наравне со всеми сжигали в костре насквозь промокшие кроссовки, чтобы вызвать хорошую погоду», – делится впечатлениями спустя полтора года после завершения первого этапа российско-германо-казахстанского обмена один из его организаторов Ксения Болендер из екатеринбургского клуба немецкой молодежи Glück auf (нем. на удачу, на счастье).
2 / Glück auf (2 и 3)
Вряд ли, конечно, устроители этого обмена планировали проведение обрядов прекращения дождя и совместное разучивание закличек. Ожидалось, что если и будет знакомство с обрядами, то, скорее с теми, которые до сих пор сохранились в семьях российских немцев и их объединяют, несмотря на то, что сами они живут сегодня в разных странах.
Об общих планах договорились еще в Омске, на форуме Немецкого молодежного объединения в ноябре 2014-го. Тогда руководитель клуба Glück auf Анастасия Плотникова, ее коллеги из клуба Glück (нем. удача, счастье) казахского города Семей и молодежного клуба российских немцев Галле (Германия) подписали соглашение о партнерстве (см. фото 1). Первый этап проекта, который назвали «Триалог RuDeKa», и прошел летом 2015 года на Урале. Встретившись в Екатеринбурге, ребята отправились в пятидневный сплав по реке Чусовая (см. фото 2 и 3). Непрекращающийся дождь так сплотил ребят, что в сентябре 2016-го в Семей они встретились уже как близкие родственники.
«Нас сближают общая история, общее дело поддержки представителей немецкого этноса, проживающих на территории наших государств, – считает эксперт по молодежным вопросам Ассоциации общественных объединений немцев Казахстана «Возрождение» Артур Бартель. – А вот менталитет у немцев из России, Германии, Казахстана разный, ведь мы давно живем в разных странах, в разных условиях».
3
«Общая история, безусловно, объединяла всех участников проекта, – подтверждает Анастасия Плотникова. – Это чувствовалось и в разговорах ребят, и в проведении наших мероприятий. Мы рассказывали истории своих семей. Многие из них словно переплетались и были как будто одинаковыми, но при этом, конечно, каждая из них была особенной. Все это переживалось очень эмоционально».
Другой не менее эмоциональный трехсторонний проект прошел при поддержке НМО в августе этого года в Поволжье. Там в канун 75-й годовщины депортации поволжских немцев ребята из России, Украины и Германии тоже обсуждали свое общее трагическое прошлое и турбулентное настоящее (см. фото 4). А еще говорили о важности таких встреч.
«Молодежные обмены между представителями немецкого меньшинства важны в любом случае: будь то немцы России или Казахстана, Украины или любой другой страны, – убеждена председатель саратовского клуба немецкой молодежи Freundschaft Ольга Худошина, организовывавшая трехсторонний обмен. – Важно находить то, что объединяет молодежь этих стран». Правда, участвовать в проекте на Волге со стороны Украины, в конце концов, решилась только одна девушка. Почему? Свою роль сыграл политический фактор, объясняет Ольга: «Может быть, это страх, а, возможно, просто настрой, который создают на Украине и в России местные СМИ. Мы, организаторы и участники международных обменов, со своей стороны стараемся всегда уходить от политики, ведь нас объединяет не она, а общие корни, культура и, конечно, совместные цели».
4/Тино Кюнцель
В будущем таких многосторонних молодежных проектов должно стать больше. На втором Российско-германо-казахстанском форуме немецкой молодежи, который пройдет с 24-го по 28 ноября в Кемерово, планируется подписать соглашение о партнерстве молодежных организаций немцев России и Казахстана, а также Молодежного и студенческого объединения немцев из России (Германия). По мнению председателя НМО Маргариты Бауэр, представленные результаты уже проведенных обменов и выработанный системный подход к организации новых дадут надежду на поддержку таких обменов. Ведь сейчас для них деньги приходится искать. «А в перспективе, – говорит Маргарита, – мы хотим наладить равноправные партнерские отношения с молодежными организациями разных немецких меньшинств. Чем больше партнеров – тем выше уровень мероприятия».
