Обмен – дело хорошее!

Участие в российско-германских проектах могут позволить себе не все. Календарный год едва начался, а подготовка к завершению Российско-германского года молодежных обменов – в самом разгаре. О его промежуточных итогах и запланированной кульминации рассказывает исполнительный директор фонда «Германо-российский молодежный обмен» Томас Хоффманн.

2014_TH_DJHTМолодежные обмены важны. Нужно ли в этом сегодня кого-то убеждать?

Зависит от того, в каких кругах вы вращаетесь. Я занимаюсь молодежными обменами уже 20 лет, у нас сложился круг профессионалов. Федеральное правительство осознает важность поддержания контактов немецкой молодежи со сверстниками из других стран, прежде всего из тех, с которыми у Германии особые отношения. К ним относятся Польша, Франция, Чехия, Израиль и Россия. Молодежные обмены с этими странами стратегически обоснованы. Так, обмены с Россией направлены на примирение и взаимопонимание между народами, включение России как партнера в европейский контекст. Принимается во внимание и тот фактор, что в Германии проживает многочисленное русскоязычное меньшинство.

Финансирование билатеральных молодежных программ зависит от характера российско-германских отношения?

Нет. Существует двустороннее соглашение в области молодежного сотрудничества, заключенное в 2004 году. Важно то, как стороны его придерживаются и какое финансирование они выделяют на его реализацию.

Чем отличается Российско-германский год молодежных обменов от предыдущих лет?

Этот Год имеет огромное значение, он необходим с политической точки зрения. И российские, и немецкие СМИ не очень позитивно освещают соответственно Германию и Россию. Эта проблема в последние два года привела к тому, что люди стали с опаской относиться к программам двусторонних обменов. Благодаря Российско-германскому году и особенно тому, что он проходит под патронатом министров иностранных дел Франка-Вальтера Штайнмайера и Сергея Лаврова, родители и организаторы обменов немного успокоились. Ведь сам министр считает, что обмен – дело хорошее!

В июне, когда Год стартовал, вы говорили, что особый бюджет для него не предусмотрен. Изменилась ли ситуация?

О проведении Года молодежных обменов было объявлено в марте, когда финансовый год уже начался, поэтому и не было дополнительного финансирования. Нам предстояло что-то сделать, используя имеющиеся средства. В 2017-м будет иначе. Помимо заранее предусмотренных мероприятий, пройдут дополнительные. Среди них –  встречи спортс­менов-любителей в Берлине и в Москве, молодежный форум параллельно с конференцией городов-побратимов в июне в Краснодаре.

Кульминацией Года станет заключительное мероприятие в Берлине. На него будут приглашены участники молодежных обменов. На спортплощадках в разных районах города пройдут спортивные турниры, в парках – танцевальные мастер-классы, на открытых сценах – театральные постановки. Мы хотим представить весь спектр программ как можно большему числу людей, заинтересовать тех, кто ничего не слышал о российско-германском молодежном обмене.

Насколько люди вообще осведомлены о таком обмене?

В молодежных обменах участвуют ребята, которые могут себе это позволить. Большинство – студенты вузов или их выпускники. 80% ребят, участвующих в школьных обменах, – это ученики гимназий или вальдорфских школ. Предполагаю, что похожая ситуация и в России. Разрыв между теми, у кого нет возможности принять участие в международном обмене, и теми, у кого она есть, становится все больше. В Германии тоже есть ребята, ни разу не выезжавшие за пределы своего городка. А если они и были в Испании на отдыхе, где «все включено», то это не значит, что они владеют межкультурной коммуникацией.

Скоро ли российско-германские отношения будут определять молодые люди, что участвовали в двусторонних обменах, и отношения двух стран улучшатся?

Тут нужно учитывать много факторов. Однако судя по германо-французским отношениям, такие молодежные контакты производят долгосрочный эффект.
Многое зависит и от конкретных людей. Чем больше тех, у которых есть положительный опыт, тем выше шанс, что когда-то такие люди скажут: мы останемся за столом переговоров до тех пор, пока не найдем общего решения. Вряд ли лет через 10 мы придем к тому, к чему стремимся, но направление пути – верное. Мир в Европе подразумевает и мир с Россией. Так что интересы у нас общие.

Беседовала Ольга Силантьева

Ради дружбы народов

DRJ_Logo_mZusatz_neb_M_RGB

Фонд «Германо-российский молодежный обмен» учрежден в 2006 году в Гамбурге. Наравне с  Национальным координационноым бюро по молодежным обменам с ФРГ в Москве, он является координатором российско-германского молодежного обмена, активизировавшегося с подписанием 21 декабря 2004 года Соглашения между Правительством РФ и Правительством ФРГ в области молодежного сотрудничества. С тех пор ежегодно проходят почти 300 школьных и столько же внешкольных обменов.

Фонд финансируется Федеральным министерством по делам семьи и молодежи, а также администрацией Гамбурга, Фондом имени Роберта Боша и Восточным комитетом германской экономики. Координационное бюро в Москве получает поддержку из Министерства образования и Федерального агентства по делам молодежи.

Благодаря Российско-германскому году введены визовые льготы для участников из России. С 15 сентября 2016 года российские участники могут оформлять шенгенские визы в сервисно-визовых центрах со скидкой 50% на сервисный сбор. Сами визы – бесплатные. Аналогичные шаги планирует и МИД России. Кроме того, российские группы из регионов могут оформить шенгенскую визу в течение 24 часов в немецком посольстве в Москве – во время пересадки на пути следования в Германию.
Российско-германский год молодежных обменов завершается 1 июля.

ос

Tolles Diktat 2024
 
Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)