Рай для библиофила в «Чтеце» / Катарина Линдт
«Чтец»
В центре Москвы на Большой Татарской улице в пятиэтажке, которую и не сразу найдешь, прячется магазин «Чтец». Поклонникам немецкой литературы магазин должен понравиться, ведь он называется так же, как и самый известный роман Бернхарда Шлинка. Если повезет, то здесь можно откопать и букинистическое издание «Чтеца». Полки магазина до отказа заполнены антикварными и современными книгами. Они так и кричат: «Возьми меня, прочти меня!». Тем более, что читать можно, не выходя из магазина: здесь есть много удобных диванчиков.
В «Чтеце» собраны книги по истории, культуре, химии, физике, математике, есть словари и популярные романы на разных языках, в том числе и на немецком. Если покупателю не удается найти нужную книгу, то поможет владелица магазина Екатерина Климова. Она уже 12 лет в книжном бизнесе, ее отец – известный в советское время книжный торговец и коллекционер, автор «Записок антикварного дилера».
Запросы у посетителей разные. Ищут не только Рильке и Кафку, но и экзотическое чтение. «Недавно была одна посетительница, которая интересовалась, нет ли у нас книг по истории немецкого предпринимательства в России», – рассказывает Екатерина.
В «Чтеце» книги оказываются разными путями. Некоторые из них жили на полках российской интеллигенции, сейчас эти полки поредели: внуки распродают раритеты дедушек. Потрепанные книжки находят новых читателей в магазине Екатерины. Цены на них колеблются от 200 рублей до нескольких тысяч.
Адрес: Большая Татарская ул. 25-27/1
«Дом иностранной книги»
Нравится запах свежей типографской краски? Новинки издательств можно приобрести в «Доме иностранной книги». Здесь доминирует литература на английском, но есть и красивые деревянные стеллажи с немецкими книгами. Давно хотели прочитать русскую классику на немецком? Тогда вам точно сюда! На втором этаже есть удобные кожаные кресла, сидя в которых хочется перелистать выбранные издания. Правда, во время просмотра книги несложно выяснить, что стоят они в «Иностранке» дороже, чем в Германии.
Адрес: ул. Кузнецкий Мост, 18/7
Книжные в музеях
Отправляться на поиск книг, которые не получится проглотить за один раз, нужно в музеи. Руководства по дизайну, пособия по искусству, философские трактаты есть в Музее Москвы на Зубовском бульваре и в Музее современного искусства «Гараж» в парке Горького. У «Гаража» есть бесплатная библиотека, посвященная истории и теории русского и зарубежного искусства XX–XXI веков.
Музей Москвы: Зубовский б-р, 2
Музей «Гараж»: ул. Крымский Вал, 9/32
Гёте-институт
Немецкой прессы в Москве практически нет. Если около метро и попадаются небольшие киоски с иностранной прессой, то продается она там по чудовищным ценам. На прилавке у станции метро «Багратионовская» можно найти журнал GEO за 1000 рублей. Продавщица становится неприветливой, если посмотрев пару журналов, вы так и не решились их купить. По этой причине рекомендуем оформить абонемент в библиотеку Гёте-института. В ней есть не только свежая пресса, но и современная немецкая литература. Годовой абонемент для взрослых читателей обойдется в 300 рублей, а для студентов и пенсионеров – 200 рублей.
Адрес: Ленинский проспект, 95а
Подготовила Катарина Линдт
