Даешь, молодежь!

Сегодня Немецкое молодежное объединение насчитывает 58 членских молодежных организаций и клубов российских немцев в 35 регионах страны. А ведь когда-то все началось со встречи энтузиастов из 13 городов, которых объединило стремление сохранить культуру российских немцев.

Номер газеты: 5
Дата выпуска газеты: 16.03.2017

Участники международного лагеря НМО «Фестиваль многообразия», который прошел в Москве и Подмосковье в 2016 году / Дмитрий Рыжков

Анастасия Бушуева

Датой рождения НМО принято считать 17 марта 1997 года. В тот день в Кургане прошло учредительное собрание первой молодежной организации российских немцев. Люди, возглавлявшие НМО в первые годы его становления, сегодня активно развивают российско-германский диалог, занимаются наукой, влияют на процессы, происходящие в нашей стране. Так, основатели НМО Ольга Мартенс и Екатерина Листарова занимают руководящие посты в Международном союзе немецкой культуры (МСНК), Сергей Бах и Андрей Ротэрмель являются советниками в администрации президента Российской Федерации.

Из НМО не уходят бесповоротно – в этом его отличие от других молодежных союзов. В НМО состоят семьями, многие его члены участвуют в проектах организации вместе со своми детьми, передавая из поколения в поколение не только немецкий язык, этническую идентичность, культурно-историческое наследие, но и вполне прозаичные вещи типа пеленального столика: раритет остался от родителей – членов НМО. Сохранился и первый громоздкий ноутбук.

«НМО – для меня это семья», – такой ответ вы услышите чаще всего, если спросите, что собой представляет организация для каждого из ее членов. «Для меня важно, что это не просто структура, штампующая проекты, – говорит председатель НМО Маргарита Бауэр. – Это организация, меняющая жизнь каждого приходящего в нее человека. Одни находят здесь вторую половину, другие – друзей, третьи – дело по душе».

Форматы работы меняются не менее динамично, чем сама молодежь. Если раньше были популярны сплавы, походы, этнографические экспедиции, изучение языка и исследование природы, то сегодня молодым российским немцам важна визуализация их культурного и исторического поиска. Именно поэтому в последнее время НМО много внимания уделяет неклассическому театру, вербатиму. Смысл в том, что ребята отправляются в немецкие поселения, где записывают беседы с местными жителями, чтобы затем «прожить» эти истории еще раз на сцене, озвучив их зрителям.

Работа с подобными первоисточниками необходима, чтобы честно и прямо разговаривать с молодежью об этнической идентичности. Маргарита Бауэр объясняет, что на проектах НМО никому не навязывается немецкая идентичность. Задача участников объединения – делиться своим личным опытом с теми, кто только открывает для себя эту тему, рассказывать о пути к осознанию своей причастности к сообществу российских немцев, о том, чем этническая идентичность отличается от гражданской.

В феврале объединение перестало считаться федеральной структурой. Теперь НМО – одна из профильных структур самоорганизации российских немцев. По словам Маргариты Бауэр, это необходимая мера в сложившихся непростых отношениях с Немецким обществом по международному сотрудничеству (GIZ). И время покажет, каковы последствия такого шага.

На празднование юбилея организация приглашает три поколения. Это те, кто стоял у истоков создания НМО, те, кто сегодня выстраивает работу объединения, а также их дети, которые, вероятно, станут опорой организации в будущем. Вместе с собственным 20-летним юбилеем НМО празднует и 15-летие сотрудничества со своим ключевым и старейшим партнером – немецкой молодежной организацией Deutsche Jugend in Europa (нем. Немецкая молодежь в Европе). В конце марта две организации представят свою работу на берлинском мероприятии Jugendhilfetag (нем. день молодежной помощи) – ярмарке организаций, работающих с молодым поколением Германии. Для НМО это еще одна хорошая возможность представить свою деятельность всей молодежи ФРГ.

Есть мнение

За свою 20-летнюю историю Немецкое молодежное объединение (НМО)успело побывать под руководством четырех председателей. О том, какого курса придерживалась организация и как расставлялись приоритеты на разных этапах ее существования, рассказывают Ольга Мартенс, Андрей Ротэрмель, Ольга Гартман и Маргарита Бауэр.

На первом этапе главным было создать структуру объединения, влиться в движение российских немцев, в котором на тот момент совсем не было молодежи. Очень важно было найти форматы, которые могли бы привлечь молодых людей. Начинать было одновременно и легко, и сложно. С одной стороны, движению содействовали многие заинтересованные в немецкой культуре люди. Не будучи российскими немцами, они очень многое сделали, чтобы Немецкое молодежное объединение стало привлекательным. С другой стороны, было довольно непросто вовлекать в общественное движение российских немцев, которые не были избалованы таким вниманием к себе.

Ольга Мартенс,
заместитель председателя Международного союза немецкой культуры (МСНК), первый председатель НМО с 1997-го по 2004 год

 

Задача моей команды заключалась в сохранении и преумножении достигнутого в предыдущие годы. Мне кажется,что нам это удалось сделать по многим направлениям и прежде всего во взаимодействии с органами федеральной и региональной власти, в сотрудничестве с различными молодежными объединениями в России и активном участии в молодежной политике, в международной молодежной работе с Федеративной Республикой Германия.

Андрей Ротэрмель,
руководитель аппарата заместителя руководителя администрации президента Российской Федерации, второй председатель НМО с 2004-го по 2008 год

 

Для меня особенно важным в работе было помочь молодым людям, имеющим немецкие корни, ответить на вопрос – что значит быть российским немцем. Мы обсуждали, какую роль играет знание немецкого языка (которым, к сожалению, до сих пор владеет минимальное количество молодежи), какие традиции российских немцев мы хотим дальше сохранять в наших семьях, можно ли ощущать свою общность и с русскими, и с немцами из Германии. Мы стали чаще выезжать в места бывшего и настоящего компактного проживания российских немцев, чтобы найти для себя то, что нас связывает друг с другом, чтобы наполнить абстрактное понятие «культура» реальными и общими для нас смыслами.

Ольга Гартман, начальник отдела музейно-образовательных программ музея-заповедника «Царицыно», третий председатель НМО с 2008-го по 2012 год

 

Сегодня мы не только ведем серьезную работу с российскими немцами. Мы активно содействуем развитию российско-германского сотрудничества, работаем над выстраиванием межнационального диалога. Эту идею выражает наш слоган: «Мы строим мосты вместо стен». Мы, российские немцы, являемся мостиком между Россией и Германией. Многим знакома эта метафора, но часто этот мостик хотят превратить в стену, и мы, молодежь, стараемся разрушать эти стереотипы, просто показывая важность адекватных человеческих отношений.

Маргарита Бауэр, председатель НМО с 2012 года и по сегодняшний день

Комментарии

Комментариев